Gand est très célèbre dans beaucoup de choses.
Gandawa jest bardzo znany w wielu rzeczach.
Tel est le problème auquel la ville de Gand est confrontée.
Dokładnie z takim problemem boryka się miasto Gandawa.
On pourrait vivre à Gand et tu ne travaillerais plus à l'usine.
Moglibyśmy zamieszkać w Ghent, i nie musiałabyś pracować w fabryce, rozumiesz?
Avec son université et d'autres établissements d'enseignement supérieur, la ville de Gand compte environ 50000 étudiants.
Dzięki uniwersytetowi i innym instytucjom szkolnictwa wyższego miasto Ghent ma około 50000 studentów.
Bienvenue dans notre maison d'hôtes à la campagne, situé à 20 km au sud de Gand
Witamy w naszym pensjonacie na wsi, położony zaledwie 20 km na południe od Gent
Mais quand je suis arrivé à Gand, tout a changé.
Ale kiedy przyjechałem do Gandawy, to wszystko się zmieniło.
L'emplacement de Gand est vraiment parfait, délicieux au centre.
Lokalizacja w Gandawie jest naprawdę doskonały, piękny w środku.
À Gand, les voisins ont dû demander la clé de l'abbaye.
Mieszkańcy Gandawy musieli poprosić o klucz do opactwa.
Un spacieux, confortable loft au cœur de Gand.
Przestronne, przytulne poddasze w samym sercu Gandawy.
Notre diligence se rend à Gand tous les mercredis.
W środę odjeżdża dyliżans do Gandawy.
et deux places dans la diligence vers Gand.
i dwa miejsca w dyliżansie do Gandawy.
Je peux désormais révéler que l'ampleur de ce projet placera notre petite ville au même niveau que des villes comme Gand,
Mogę ujawnić, że szykuje się przedsięwzięcie tak wielkie, że wyniesie nasze małe miasteczko na poziom takich miast, jak Gandawa,
Donc, j'espère que vous aimerez Gand autant que nous le faisons!
Więc miejmy nadzieję, lubisz Gandawa jak my!