La pizza était tellement grasse que le carton était rempli d'huile.
Pizza była tak tłusta, że karton aż przeciekał od tłuszczu.
La cuisine de ce restaurant est délicieuse mais souvent un peu trop grasse.
Kuchnia w tej restauracji jest pyszna, ale często trochę za tłusta.
Cette grasse végétale remplace facilement le beurre dans plusieurs recettes simples.
Ten tłuszcz roślinny z łatwością zastępuje masło w wielu prostych przepisach.
Essuie la grasse sur tes doigts, tu en as partout après ces frites.
Wytrzyj tłuszcz z palców, masz go wszędzie po tych frytkach.
Elle évite toujours la nourriture trop grasse pour rester en bonne santé.
Ona zawsze unika zbyt tłustego jedzenia, żeby zachować dobre zdrowie.
Il a laissé une empreinte grasse sur le verre en buvant trop vite.
Zostawił tłusty odcisk na szklance, pijąc z niej w pośpiechu.
Cette mayonnaise maison a une texture grasse parfaite pour napper le poisson grillé.
Ten domowy majonez ma idealnie tłustą konsystencję do oblania grillowanej ryby.
La sauce était très grasse, mais son goût doux plaisait beaucoup aux enfants.
Sos był bardzo tłusty, ale jego łagodny smak bardzo dzieciom odpowiadał.
Elle préfère une mayonnaise légère, moins grasse, pour ses crudités du midi.
Ona do swoich warzyw na surowo woli lżejszy, mniej tłusty majonez.
Cette lotion est trop grasse pour mon visage, elle laisse une pellicule brillante.
Ta emulsja jest dla mojej twarzy za tłusta, zostawia błyszczącą warstewkę.
Le pâtissier choisit une crème très grasse pour obtenir un beurre de qualité supérieure.
Cukiernik wybiera bardzo tłustą śmietankę, żeby otrzymać masło najwyższej jakości.
Je n'achète jamais de crème trop grasse pour préparer ce dessert léger.
Nigdy nie kupuję zbyt tłustej śmietany do przygotowania tego lekkiego deseru.
