Vertaling van "HIPAA" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Je suis tenu au secret par l'éthique et les lois HIPAA*.
Cóż jestem związany etyką i prawami HIPAA.
Nous sommes sur la bonne voie pour arriver à un niveau strict de sécurité HIPAA.
Jesteśmy na dobrej drodze, aby dostać się do rygorystycznego poziomu bezpieczeństwa HIPAA.
Ce serait une grande violation des codes de la HIPAA.
To byłoby jawne pogwałcenie wytycznych od HIPAA.
La loi HIPAA sur les règles de confidentialité interdit la divulgation des renseignements protégés sur les soins de santé sans consentement.
Zasady prywatności HIPAA zabraniają ujawniać chronione informacje zdrowotne bez zgody.
Les messages non conformes ont le potentiel pour une peine de HIPAA maximum de 1,5 millions de dollars.
Niezgodne wiadomości mają potencjał do maksymalnej kary HIPAA z $ 1,5 mln dolarów.
Les questions juridiques et éthiques dans les soins de santé seront couvertes, y compris les règles HIPAA de conformité et de confidentialité, de fraude et d'abus.
Kwestie prawne i etyczne w opiece zdrowotnej zostaną omówione, w tym zasady zgodności i prywatności HIPAA, oszustwa i nadużycia.
Les réglementations de l'HIPAA ont été établies pour protéger l'intégrité et la sécurité des informations sur la santé, notamment la protection contre l'utilisation ou la divulgation non autorisée d'informations confidentielles.
Przepisy HIPAA zostały ustanowione w celu ochrony integralności i bezpieczeństwa informacji o stanie zdrowia, w tym ochrony przed nieuprawnionym wykorzystaniem lub ujawnieniem informacji poufnych.
La réglementation de la Loi sur la transférabilité et la responsabilité de l'assurance maladie (HIPAA) s'applique aux organismes de soins de santé qui échangent par voie électronique des informations sur la santé des patients.
Ustawa o przenośności i odpowiedzialności w ubezpieczeniach zdrowotnych (HIPAA) ma wpływ na organizacje opieki zdrowotnej, które elektronicznie wymieniają informacje o stanie zdrowia pacjentów.
Enfin, il fournit une base riche de rapports spécialement conçus pour répondre aux vérifications de conformité comme SOX, HIPAA, etc.
Przede wszystkim narzędzie to zawiera odpowiednią bazę raportów zaprojektowanych specjalnie na potrzeby inspekcji zgodności z takimi ustawami, jak SOX, HIPAA, itp.
Réduit les risques d'envoi de contenu numérique non sécurisé entre les utilisateurs ou les serveurs, tout en répondant aux exigences de conformité HIPAA, SOX et GLBA les plus élevées.
Minimalizuje ryzyko wysłania niezabezpieczonej treści cyfrowej pomiędzy użytkownikami lub serwerami - spełniając nawet najbardziej restrykcyjne wymagania HIPAA, SOX, i GLBA.
TeamViewer fournit des fonctions d'accès et de support à distance, ainsi que de collaboration en ligne avec le niveau de sécurité et de confidentialité requis pour que les organisations respectent la conformité HIPAA.
TeamViewer zapewnia zdalny dostęp, zdalną pomoc techniczną i możliwości współpracy online z poziomem bezpieczeństwa i prywatności, który jest niezbędny, aby organizacje zachowały zgodność z HIPAA.
Nous utilisons un stockage sécurisé de données médicales selon les standards internationaux les plus élevés ISO 27001, de l'HIPAA et du RGPD.
Zapewniamy bezpieczeństwo przechowywanych danych medycznych zgodnie z najwyższymi standardami międzynarodowymi ISO 27001, HIPAA i GDPR.
Respect des normes d'audit de sécurité et de conformité réglementaire telles que SOX, HIPAA et PCI
Spełnienie wymagań audytów bezpieczeństwa i zgodności z przepisami takimi jak SOX, HIPAA i PCI
