Halling pense que les premières récoltes auront un bon rendement.
Halling sądzi, że pierwsze zbiory będą obfite.
Je parlais avec Halling et il a mentionné que c'était l'anniversaire de la mort de votre père la semaine prochaine.
Rozmawiałem z Holinem i powiedział, że w przyszłym tygodniu jest rocznica śmierci twojego ojca.
Nous devons toujours répondre à leurs attentes, déclare le directeur du restaurant Per Halling.
Zawsze musimy sprostać ich oczekiwaniom - mówi kierownik restauracji Per Halling.
Halling. Il nous faut concentrer tous nos efforts sur leur sauvetage.
Halling. Musimy się skupić na ratowaniu ich.
Et cet anneau appartenait à Halling.
Vous entendez ? - Était-ce Halling ? - Halling ? - Colonel, par ici ! Colonel Sheppard, c'est un plaisir.
Słyszysz? - Czy to Halling? - Halling? - Pułkowniku, tutaj! Pułkowniku Sheppard.
La vérité Halling ? nous ne savons plus en qui avoir confiance.
Prawda jest taka, że nie wiemy, komu ufać.
Halling pense que les premières récoltes auront un bon rendement.
Halling. Sur les autres monde, Nous avons rencontré les Wraith si souvent et si rapidement Il doit y avoir une raison.
Spotykaliśmy Wraith na innych planetach tak często i tak szybko, że nie może to być przypadek.
C'est son nom. Oh, Halling. Enchanté de vous connaître.
Nie, po prostu wkładasz ją do... Czekaj, co? Chodź no, przewodniku.
Non. Prenez-moi à sa place. Halling !