S'il arrive malheur à ma femme, mon fils ou moi ça atterrit sur le paillasson de l'IGS.
Jeśli coś się stanie mnie, mojej żonie, albo mojemu synowi, to wyląduje na progu wewnętrznego.
S'il arrive quoi que ce soit à ma femme, mon fils ou moi même à mon facteur, n'importe qui de proche de moi ça atterrit sur le paillasson de l'IGS.
Jeśli coś się stanie mnie, mojej żonie, albo mojemu synowi, nawet mojemu listonoszowi, komukolwiek, z kim jestem blisko, to wyląduje na progu wewnętrznego.
Ce type de l'IGS m'a saoulée avec les règles du service.
Ten koleś z IAD napadł na mnie z powodu polityki wydziału.
David m'a fait appeler l'IGS.
David chciał, bym zadzwoniła do IAD.
Quand vous parlerez devant l'IGS, soyez honnête et ne vous attendez pas à un bravo.
Kiedy będziesz rozmawiał z wewnętrznym, bądź szczery i nie spodziewaj się uścisku.
On m'a donné. IGS m'a convoqué.
Je sais que ça va vous surprendre, mais vous et votre équipe faites l'objet d'une enquête de l'IGS que je dirige.
Wiem, że to dla ciebie wielka niespodzianka, ale ty i twoja ekipa jesteście przedmiotem śledztwa IAD, które ja prowadzę.
Pourquoi tu veux contacter l'IGS?
Dlaczego robisz tyle zamieszania i dzwonisz do IAD?
Il faut l'envoyer à l'IGS pour...
Musimy to zabrać do wydziału wewnętrznego... No co ty!
L'IGS a Vic dans le collimateur depuis un bail.
Vic był pod okiem wewnętrznego od lat.
Vous savez, le surnom que vous m'aviez donné, quand j'étais à l'IGS?
Pamiętasz, jakie nadaliście mi imię, gdy pracowałem w Wydziale Wewnętrznym?
Entendu? - Qu'avez-vous dit à l'IGS?
Pasuje? - Co powiedziałeś wewnętrznym?
Le gars de l'IGS? Je croyais qu'il en avait fini.
Faceta z Wewnętrznego? Myślałam, że już skończył.