Et si nécessaire, attribuez une confirmation du diagnostic en utilisant l'IRM.
I jeśli to konieczne, przypisz potwierdzenie diagnozy za pomocą MRI.
L'IRM n'a montré aucune tumeur ou de caillots dans son cerveau.
MRI nie wykazało żadnych guzów, czy skrzepów krwi w mózgu.
Mais les dernières IRM indiquent que la tumeur continue à s'étendre.
J'aimerais faire une IRM avec contraste, peut-être biopsier un ganglion lymphatique.
Sur l'IRM, on distingue clairement la cloison qui sépare les deux oreillettes.
Na rezonansie wyraźnie widać przegrodę oddzielającą oba przedsionki serca.
Ça ne se verra pas à l'IRM sans faire un contraste.
Nie uwidocznił by się na rezonansie bez kontrastu.
L'IRM montre une activité cérébrale anormale dans la région frontale du patient.
Rezonans magnetyczny pokazuje nieprawidłową aktywność mózgową w okolicy czołowej pacjenta.
L'IRM a révélé une malformation faciale congénitale, nécessitant un suivi médical régulier.
Rezonans magnetyczny wykazał wrodzoną wadę budowy twarzy, wymagającą stałej kontroli lekarskiej.
L'IRM permet de visualiser la texture interne des tissus sans intervention chirurgicale.
Rezonans magnetyczny pozwala zobrazować wewnętrzną strukturę tkanek bez konieczności zabiegu chirurgicznego.
L'IRM révèle un nodule circonscrit, sans signe d'invasion des tissus environnants.
Rezonans magnetyczny ujawnia dobrze odgraniczony guzek, bez cech naciekania okolicznych tkanek.
Sur l'IRM, l'artère apparaît comme une petite structure ronde en section transversale.
Na obrazie rezonansu magnetycznego tętnica widoczna jest jako mała, okrągła struktura w przekroju poprzecznym.
J'ai vu une IRM qui ressemblait exactement à celle de ma femme.
Widziałem rezonans magnetyczny, wyglądał tak samo, jak mojej żony.
L'IRM révèle une lésion unilatérale du cerveau, limitée au lobe temporal gauche.
Rezonans magnetyczny wykazuje jednostronne uszkodzenie mózgu, ograniczone do lewego płata skroniowego.