Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
IXe
Geflecteerde vorm van ixème
Definitie
Vertaling van "IXe" in Pools
Definitie
Les châteaux forts, initialement construits en bois puis en pierre, commencèrent à être construits aux IXe et Xe siècles en réponse aux désordres de la période et offraient une protection contre les envahisseurs et les seigneurs rivaux.
Zamki, początkowo drewniane, a później murowane, zaczęły powstawać w IX i X wieku i chroniły przed najeźdźcami oraz pozwalały na obronę przed rywalami.
Des fouilles archéologiques dans les tombes voisines ont démontré la continuité des enterrements du IXe au XVe siècle.
Badania archeologiczne na okolicznych grobach, wskazują na ciągłość pochówków od IX do XV wieku.
Très bien, j'avais tort. J'ignorais ce qu'il était réellement arrivé à la IXe Légion.
Nie wiedziałem, co naprawdę się stało z IX legionem.
Elle s'est échappé et a détruit la IXe Légion au complet.
Wydostał się i zniszczył cały IX legion.
La IXe Légion se tient prête à servir.
IX legion jest gotów walczyć.
Je t'ai apporté la IXe Légion.
Przyprowadziłam ci IX legion.
Information de voyage Établie par des immigrants norvégiens et celtes (écossais et irlandais) à la fin du IXe et du Xe siècle après J.-C., l'Islande possède la plus ancienne assemblée législative du monde, l'Althing, fondée en 930.
Założona przez norweskich i celtyckich (szkockich i irlandzkich) imigrantów pod koniec IX i X wieku n.e., Islandia szczyci się najstarszym na świecie funkcjonującym zgromadzeniem ustawodawczym, Althing, utworzony w 930 roku.
Donc vous êtes la IXe Légion? - Ce qu'il en reste.
Jesteście IX legionem? - Tym, co z niego zostało.
Dans le village de Chazhashi, il y en a plus de 40, construits entre le IXe et le XIIe siècle.
We wsi Chazhashi jest ich ponad 40, zbudowanych między IX a XII wiekiem.
Elle a été crée dans la deuxième partie de septembre 1939, sur le territoire du IXe district militaire de Brest en tant que regroupement "Kobryń" à partir des unités de réserve de la 20ème et de la 30ème division d'infanterie.
Powstała na początku drugiej dekady września 1939, na terenie Okręgu Korpusu Nr IX, jako Zgrupowanie "Kobryń" z oddziałów sformowanych w Ośrodkach Zapasowych 20 i 30 Dywizji Piechoty.
Cette attraction, réalisée entre le IXe et le XIIIe siècle, figure au patrimoine mondial de l'UNESCO.
Pochodząca z okresu pomiędzy IX a XIII wiekiem atrakcja została wpisana na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO.
La IXe Légion disparue.
Faktycznie. Zaginiony IX legion.
L'île monastique de Reichenau Les trois églises romanes datant du IXe au XIe siècle témoignent de l'importance de l'ancienne abbaye bénédictine de l'île monastique de Reichenau dans le Bade-Wurtemberg.
Filmy wideo Klasztor na wyspie Reichenau Trzy kościoły romańskie z okresu od IX do XI wieku świadczą o znaczeniu dawnego opactwa benedyktyńskiego na wyspie klasztornej Reichenau w Badenii-Wirtembergii.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor IXe in het Frans
Suggesties
ixe siècle
560
Resultaten: 30. Exact: 30. Verstreken tijd: 21 ms.
