We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Il transforme l'espace, apporte de la beauté, mais nécessite également une autorisation spéciale.
Przekształca przestrzeń, przynosi piękno, ale wymaga również specjalnego pozwolenia.
Il transforme le monde réel dans la carte de jeu pour un jeu mondial de la concurrence féroce.
Przekształca świat rzeczywisty na mapę gry dla globalnej grze ostrej konkurencji.
Il transforme les gamins en enfants soldats et les contrôle avec la drogue.
Zamienia dzieci w żołnierzy i kontroluje je za pomocą narkotyków.
Il transforme notre souffrance en grâce inestimable distribuée parmi les pécheurs.
Zamienia nasze cierpienia na drogocenną łaskę, którą rozdziela pomiędzy grzesznikami.
Il transforme chaque corvée ménagère en jeu pour que ses colocataires participent volontiers.
Zamienia każde domowe harówki w zabawę, żeby współlokatorzy chętniej brali w nich udział.
Il transforme une sainte entreprise en quelque chose de noir, sans but.
Zamienia to, co święte, w coś mrocznego i bezcelowego.
Il transforme la matière solide en invisible et de nouveau en visible - toujours par la pensée.
Zamienia materię stałą w niewidzialną i ponownie w widzialną - zawsze przez myśl.
Il transforme les basses fréquences en hautes fréquences audibles.
Przekształca niską częstotliwość fal na wysoką, więc ich słyszymy.
Il transforme le liquide en cryptomonnaie.
Zmienia gotówkę na kryptowalutę nie do wykrycia.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
