Le règlement relatif aux commissions multilatérales d'interchange est entré en vigueur en juin.
W czerwcu weszło w życie rozporządzenie w sprawie wielostronnych opłat interchange.
Les commissions d'interchange sur ces opérations sont très variables en fonction des pays.
Opłaty interchange od tych transakcji znacznie się różnią w poszczególnych krajach.
Supporte le format Requirements Interchange Format qui permet aux fournisseurs et aux partenaires de développement de contribuer aux documents, sections ou attributs des exigences afin de remonter aux exigences centrales.
Obsługuje format Requirements Interchange Format, który pozwala na uwzględnienie dokumentów, fragmentów lub atrybutów wymagań pochodzących od zewnętrznych dostawców i partnerów, z możliwością powiązania ich z wymaganiami w centralnym repozytorium.
"EDI (Electronic Data Interchange)": la transmission des données structurées selon des normes de message agréées entre un système informatique et un autre, par voie électronique,
określenie "EDI (Electronic Data Interchange)" oznacza przekaz danych drogą elektroniczną w formie zgodnej z ustalonymi standardami przesyłania wiadomości między dwoma systemami komputerowymi,
À l'origine, DjVu fut dérivé des fichiers de format interchangeable (Interchange File Format, (IFF)) qui sont basés sur des morceaux classés de manière hiérarchique.
DjVu został początkowo zapożyczony od Interchange File Format (IFF), który polega na hierarchicznej organizacji pliku.
Imperial Interchange ? Tu... tu es sérieux ?
Imperial Interchange? Poważnie?
Un code d'erreur utilisé dans le transfert de fichiers TAP, tel que défini par le compte Data Interchange Group Transférées.
Kod błędu wykorzystane w ciągu transferu plików TAP, zgodnie z definicją przeniesione konto Data Interchange Group.
Le sigle RIFF peut signifier : Resource Interchange File Format, un format de spécifications pour fichiers multimédias.
Resource Interchange File Format (RIFF) - format plików przeznaczony do przechowywania danych multimedialnych.
Pour personnaliser manuellement l'image de dossier utilisée par l'affichage Miniatures, placez un fichier d'image au format.gif (Graphics Interchange Format) dans le dossier et nommez-le Folder.gif.
Aby ręcznie dostosować obraz folderu, który używa widoku miniatury, należy umieścić w folderze o nazwie pliku Folder.gif plik obrazu Graphics Interchange Format (.gif).
Nom, ville et pays du notifiant exactement tels qu'indiqués dans la notification [section 0.2.10 du fichier Summary Notification Interchange Format (SNIF)]
Nazwa zgłaszającego, miasto i kraj w brzmieniu dokładnie odpowiadającym określonym w zgłoszeniu (sekcja 0.2.10 pliku SNIF (Summary Notification Interchange Format - format wymiany streszczenia zgłoszenia)).
le format Graphics Interchange (GIF), sans compression.
Graphics Interchange Format (GIF), bez kompresji.
Recommandées dans le cadre des Nations unies, ces règles sont approuvées et publiées par la CEE-ONU dans le UN Trade Data Interchange Directory (UNTDID) et mises à jour selon des procédures convenues.
Zasady zatwierdzone i opublikowane przez ONZ/EKG w UN Trade Data Interchange Directory (UNTDID) są zalecane w ramach ONZ oraz aktualizowane zgodnie z uzgodnionymi procedurami.
Le format Audio Interchange File Format est un format de fichier audio non compressé d'Apple et représente un peu le concurrent du format WAV de Microsoft.
Format AIFF (ang. Audio Interchange File Format) to nieskompresowany format plików dźwiękowych firmy Apple, który jest rodzajem odpowiednika formatu WAV firmy Microsoft.
