Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Interlignenm
Definitie
Vertaling van "Interligne" in Pools
Definitie
odstępy
polu między liniami
pole między liniami
pozostawiania wolnych wierszy
odstęp międzywierszowy
Lorsqu'aucune justification n'est appliquée à la grille, l'interligne est appliqué en fonction de la valeur définie dans l'option Interligne du panneau Caractère.
Jeśli wyjustowanie siatki jest ustawione na Brak, interlinia zostanie zastosowana zgodnie z wartością ustawioną w pozycji Interlinia w panelu Typografia.
Par défaut, l'option Interligne automatique est définie sur 120 % du corps du caractère (par exemple, un interlignage de 12 points pour un caractère de 10 points).
Domyślna opcja automatycznej interlinii ustawia ją na 120% rozmiaru tekstu (na przykład, 12-punktowa interlinia dla 10-punktowej czcionki).
Cet interligne irrégulier donne une impression de texte mal soigné et amateur.
Ten nierówny odstęp między wierszami sprawia wrażenie tekstu niechlujnego i amatorskiego.
Sur ce document officiel, l'interligne doit absolument être de deux centimètres.
W tym dokumencie urzędowym odstęp między wierszami musi koniecznie wynosić dwa centymetry.
Vous devriez mettre votre CV en interligne simple pour le rendre plus professionnel.
Powinieneś zmniejszyć odstępy w swoim CV, aby wyglądało bardziej profesjonalnie.
Cliquez sur 1,15 pour appliquer l'interligne simple utilisé dans Word 2010.
Kliknij pozycję 1,15, aby zastosować odstępy pojedyncze używane w programie Word 2010.
Un bon interligne améliore non seulement la lisibilité, mais aussi l'esthétique du document.
Dobry odstęp między wierszami poprawia nie tylko czytelność, ale też estetykę dokumentu.
Ils ont augmenté légèrement l'interligne, ce qui a créé une nouvelle orpheline gênante.
Lekko zwiększyli interlinię, przez co powstała nowa, kłopotliwa linia wisząca.
Le manuscrit doit être rendu en police douze, interligne simple, texte entièrement justifié.
Maszynopis trzeba oddać czcionką dwunastką, z pojedynczym odstępem i w pełni justowanym tekstem.
Augmente un peu l'interligne, ton paragraphe sera plus agréable à lire.
Trochę zwiększ odstęp między wierszami, wtedy akapit będzie przyjemniejszy w odbiorze.
Réduis légèrement l'interligne, sinon le texte ne tiendra pas sur une page.
Minimalnie zmniejsz odstęp między wierszami, bo inaczej tekst nie zmieści się na jednej stronie.
Le rapport a été soumis avec un interligne simple, respectant les consignes.
Raport został złożony z pojedynczą interlinią, zgodnie z wytycznymi.
Dans l'écriture professionnelle, l'interligne simple est souvent recommandé pour la lisibilité.
W profesjonalnym pisaniu często zaleca się stosowanie pojedynczej interlinii dla lepszej czytelności.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met Interligne: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
double interligne n.
podwójny interlinia
"Le professeur demande que le devoir soit rédigé en double interligne."
espace interligne n.
interlinia
"L'espace interligne de ce paragraphe est trop petit pour une bonne lisibilité."
interligne double n.
podwójna interlinia
"Le professeur demande que le devoir soit rédigé en interligne double."
interligne simple n.
interlinia pojedyncza
"Le document est rédigé en interligne simple pour économiser du papier."
interligne articulaire n.
szczelina stawowa
"Le médecin observe un pincement de l'interligne articulaire du genou."
Synoniemen voor Interligne in het Frans
Suggesties
Resultaten: 154. Exact: 154. Verstreken tijd: 43 ms.
