Le genre de torture dont on était censés "libérer" l'Irak.
To rodzaj tortur, od jakich podobno mieliśmy Irak "uwolnić".
L'Irak n'existerait pas sans ses chrétiens, yézidis et autres communautés.
Irak nie będzie pozbawiony chrześcijan, jazydów i innych społeczności.
Ils ont juste décidé de faire la guerre à l'Irak.
Po prostu podjęli decyzję, żeby iść na wojnę z Irakiem.
Votre visage m'a hanté depuis que j'ai quitté l'Irak.
Twoja twarz nie dawała mi spokoju odkąd wyjechałem z Iraku.
Son unité est partie pour l'Irak deux jours après sa disparition.
Jednostka została wysłana do Iraku dwa dni po jego zniknięciu.
On peut souhaiter quitter l'Irak, mais pas son uniforme.
Możesz chcieć jechać do Iraku, ale nie w mundurze.
Je pense que nous pourrions aider grandement l'Irak dans ce domaine.
Myślę, że moglibyśmy bardzo Irakowi pomóc w tym zakresie.
À présent, les troupes étrangères se préparent à se retirer d'Irak.
Obecnie zagraniczne wojska przygotowują się do opuszczenia Iraku.
Après les attentats, les troupes furent retirées d'Irak.
Po tych wydarzeniach hiszpańscy żołnierze zostali wycofani z Iraku.
Trois ans avant l'invasion, j'ai traversé l'Irak sans crainte.
Trzy lata przed inwazją przejechałem cały Irak bez lęku.
Quand j'étais enfant, avant qu'il ne parte pour l'Irak.
Kiedy byłem dzieckiem, zanim wyjechał do Iraku.
Je suis surpris que tu n'aies pas parlé de l'Irak.
Jestem zaskoczony, że nie mówiłeś o Iraku.
Irak offre des possibilités presque sans précédent aux entreprises et aux investisseurs internationaux.
Irak oferuje prawie niezrównane możliwości międzynarodowych korporacji i inwestorów.