Elle aime toucher légèrement la joue de son bébé pour le calmer.
Ona lubi delikatnie muskać policzek swojego dziecka, żeby je uspokoić.
Elle tente de lisser le pli qui souligne maintenant sa joue autrefois lisse.
Próbuje wygładzić zmarszczkę, która teraz podkreśla jej dawniej gładki policzek.
JOSHUA WAITZKIN JOUE TOUJOURS AUX ÉCHECS.
Joshua Waitzkin wciąż gra w szachy.
Il joue chaque semaine en espérant gagner enfin le gros lot national.
Co tydzień gra, mając nadzieję wreszcie wygrać główną wygraną krajową.
Ce rallié joue maintenant un rôle important dans la campagne électorale régionale.
Ten były przeciwnik partii odgrywa teraz ważną rolę w regionalnej kampanii wyborczej.
IL JOUE DES TOUCHES DE PIANO Je sens aussi l'odeur du tabac, ce qui est interdit en ma présence à tous sauf à un - ma nouvelle épouse, Edna.
GRA NA KLAWIACH FORTEPIANU Czuję też zapach tytoniu, co jest zakazane w mojej obecności dla wszystkich z wyjątkiem jednego - moja nowa żona Edna.
GERALDINE JOUE DU PIANO Que fais-tu de ces photos de ta mère?
GERALDINE GRA Co robisz ze zdjęciami swojej mamy?
JOUE GRATUITEMENT et rejoins des milliers de joueurs à travers le monde pour rejeter les hordes de Gobelins des terres au delà des Monts Brumeux dans Le Hobbit: Royaumes de la Terre du Milieu!
GRAJ ZA DARMO i dołącz do milionów graczy na cały świecie. Wypędź z ziem hordy Goblinów poza Mgliste Góry w The Hobbit: Kingdoms of Middle-earth!
IL JOUE ÉGALEMENT AU BASEBALL, AU BASKETBALL, AU FOOTBALL AMÉRICAIN ET AU FOOTBALL. L'ÉTÉ, IL VA PÊCHER.
Gra również w baseball, koszykówkę, futbol i piłkę nożną, a latem wędkuje.
Sa fille adoptive joue du piano tous les soirs dans le salon lumineux.
Jej adoptowana córka gra na pianinie każdego wieczoru w jasnym salonie.
La musique joue en continu dans ce café, créant une ambiance agréable.
W tej kawiarni muzyka gra cały czas, tworząc przyjemną atmosferę.
La gifle sur sa joue a laissé une marque rouge pendant plusieurs minutes.
Policzek na jego policzku zostawił czerwony ślad na kilka dobrych minut.
Nous allons chanter avec le groupe de musiciens qui joue sur la place.
Będziemy śpiewać razem z zespołem muzyków, który gra na rynku.