Vertaling van "Jacek" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Jacek to taki smutas; nigdy nie dołącza do naszej zabawy.
Jack est tellement sérieux ; il ne participe jamais à nos amusements.
Jacek kupił rolki papy izolacyjnej, aby rozpocząć projekt ocieplenia swojego domu.
Jack a acheté des rouleaux de papier pare-vapeur pour commencer son projet d'isolation de maison.
Po szkole Jacek pędził do domku na drzewie, by dołączyć do rodzeństwa.
Après l'école, Jack se précipitait vers la cabane pour rejoindre ses frères et sœurs.
Jacek cieszył się filmem jeszcze bardziej dzięki pomocnej audiodeskrypcji w słuchawkach.
Jack appréciait encore plus le film avec la description audio utile dans ses écouteurs.
Wszyscy wiedzą, że Jacek to biurowy dziwak ze swoimi głupimi pomysłami.
Tout le monde sait que Jack est l'hurluberlu du bureau avec ses idées farfelues.
Gwałtownie pociągnięta torba została pozostawiona na podłodze po tym, jak Jacek nagle ją przesunął.
Le sac soulevé a été laissé par terre après que Jack l'a déplacé brusquement.
W dniu swoich imienin, Jacek otrzymał serdeczne wiadomości od bliskich oraz niespodziewany tort.
Le jour de sa fête, Jack a reçu des messages sincères de ses proches et un gâteau surprise.
Gdy Jacek się odzywa, zachowuję ostrożność; znany jest jako największy łgarz w mieście.
Chaque fois que Jack parle, je reste sur mes gardes ; il est connu comme le plus grand affabulateur de la ville.
Po rozstaniu Jacek postanowił zerwać z nią wszelkie kontakty i ruszyć dalej.
Après leur rupture, Jack a choisi de l'ignorer volontairement et de passer à autre chose.
A gdzie Jacek? Zaczynam za 10 minut.
Où est Jack? Je pars du tee dans dix minutes.
Mały Jacek Placek nie władał magią.
Little Jack Horner n'avait rien de magique.
Jeśli jego informacje są prawdziwe, to Jacek ubił interes.
Si ces informations sont bonnes, alors Jacek obtient son marché.
Podczas aktywnej emerytury Jacek poświęca swój czas na trenowanie młodzieżowej drużyny piłkarskiej.
Dans sa semi-retraite, Jake consacre son temps à entraîner une équipe de foot pour jeunes.
