To znaczy, że...? - Jarvis działa odkąd wszedłem na mostek.
Avez-vous dit... Jarvis l'exécute depuis que je suis arrivé ici.
Na początku Jarvis był ledwie interfejsem językowym.
Au début, Jarvis n'était qu'une interface de communication.
Jarvis powiedział, że wysłali jej próbki.
Jarvis m'a dit qu'ils lui envoyaient, les échantillons.
W aktach Jarvis podał mi więcej informacji o...
Dans le dossier, Jarvis m'a donné des informations à propos...
Ale Jarvis nie przetworzy takiej ilości danych.
Mais Jarvis ne peut pas transférer autant de données.
Pan Jarvis nadal jest w stanie ciężkim.
M. Jarvis est dans un état critique.
Ale oczywiście Jarvis tego nie dostrzega, bo nienawidzi zmian.
Mais bien sûr, Jarvis refuse de le voir car il hait le changement.
To znaczy, że ma więcej praktycznego doświadczenia, niż kiedykolwiek miał Jarvis.
Ce qui lui donne plus d'expérience pratique que Jarvis en a jamais eu.
Myślałem po prostu, że ten stary Jarvis zmarł.
Je croyais que c'était car le vieux Jarvis est mort.
Jeszcze jedno Jarvis, wyślij jej także kwiaty.
Et... Jarvis, faites livrer également un bouquet.
Każda historia ma trzy strony, panie Jarvis.
Chaque histoire a trois versions, M. Jarvis...
Jarvis wiedział, że przyjdę do ciebie.
Et Jarvis savais que je viens à vous pour vous aider.
Rick Jarvis, poznaliśmy się w klubie kilka miesięcy temu.
Rick Jarvis, on s'est rencontrés au club.
