Je compte surtout sur ton bon sens pour organiser cette réunion calmement.
Najbardziej liczę na twój zdrowy rozsądek, żeby spokojnie zorganizować to spotkanie.
Je compte toujours sur mon réveil pour me réveiller à l'heure.
Zawsze liczę na mój budzik, żeby obudzić się na czas.
Je compte économiser davantage cette année afin de pouvoir acheter une voiture.
W tym roku zamierzam więcej odkładać, żeby móc kupić samochód.
Je compte cuisiner davantage à la maison à partir de ce mois-ci pour manger plus sainement.
Od tego miesiąca zamierzam więcej gotować w domu, żeby zdrowiej się odżywiać.
Je compte entièrement sur ma sœur pour obtenir des conseils et du soutien.
Całkowicie polegam na mojej siostrze, jeśli chodzi o rady i wsparcie.
Je compte toujours sur les guides à bord pour signaler les sites intéressants.
Zawsze polegam na przewodnikach pokładowych, by wskazali mi ciekawe miejsca.
Je compte sur le cloud pour garder mes documents personnels organisés.
Polegam na chmurze danych, aby utrzymywać moje osobiste dokumenty w porządku.
Je compte prendre deux semaines de congés courant août pour voyager avec ma famille.
Zamierzam wziąć dwa tygodnie urlopu w sierpniu, żeby wyjechać z rodziną.
Je compte courir de la maison au parc sans m'arrêter une seule fois.
Zamierzam przebiec od domu do parku, ani razu się nie zatrzymując.
Je compte sur la banque mobile pour régler mes factures directement depuis mon smartphone.
Polegam na bankowości mobilnej, aby opłacać rachunki bezpośrednio ze smartfona.
Je compte sur toi pour avoir un comportement décent pendant le dîner de famille.
Liczę na to, że podczas rodzinnej kolacji będziesz się zachowywać kulturalnie.
Je compte mettre le pied à la bibliothèque cet après-midi pour commencer mon projet.
Zamierzam dziś po południu zajrzeć do biblioteki, żeby zacząć mój projekt.
Je compte lui parler franchement ce soir pour clarifier la situation entre nous.
Zamierzam dziś wieczorem porozmawiać z nim szczerze, żeby wyjaśnić sytuację między nami.