Je recommande toujours un embauchoir à mes amis qui aiment leurs chaussures coûteuses.
Zawsze polecam prawidło moim znajomym, którzy uwielbiają swoje drogie obuwie.
Je recommande souvent le bar à huîtres aux amis qui aiment les fruits de mer.
Często polecam sekcję surowych owoców morza znajomym, którzy uwielbiają owoce morza.
Je recommande d'approfondir cet aspect important pour en comprendre les implications.
Zalecam dalsze zgłębienie tego interesującego aspektu, aby zrozumieć jego implikacje.
Je recommande qu'ils repoussent leurs plans jusqu'à ce que le temps s'améliore.
Zalecam, aby wstrzymali swoje plany do czasu poprawy pogody.
Je recommande un stage intensif préparant les candidats à l'examen de langue officielle.
Polecam intensywny kurs, który przygotowuje kandydatów do egzaminu z oficjalnego języka.
Je recommande l'édition de poche à mes élèves, car elle est plus abordable.
Polecam moim uczniom kieszonkowe wydanie, bo jest znacznie tańsze.
Je recommande le batch cooking aux étudiants qui veulent économiser de l'argent.
Polecam gotowanie na zapas studentom, którzy chcą oszczędzić pieniądze.
Je recommande la balade gourmande du dimanche matin, idéale pour découvrir le marché couvert.
Polecam niedzielny poranny kulinarny spacer, idealny, żeby odkryć hale targowe.
Je recommande d'utiliser un masque pour les yeux aux personnes qui travaillent de nuit.
Osobom pracującym na nocne zmiany polecam korzystanie z opaski na oczy.
Je recommande une option traiteur pour votre prochaine fête de bureau pour alléger la pression.
Polecam zamówienie cateringu na następną imprezę firmową, żeby zmniejszyć stres organizacyjny.
Je recommande l'utilisation du filtrage d'appels à quiconque souhaite réduire les distractions téléphoniques.
Polecam korzystanie z filtrowania połączeń każdemu, kto chce ograniczyć rozpraszające telefony.
Je recommande d'activer le contrôle parental dès la première utilisation du smartphone par un enfant.
Polecam włączyć kontrolę rodzicielską już przy pierwszym uruchomieniu smartfona przez dziecko.
Je recommande cet atelier de plomberie, car les exercices sont concrets et très bien expliqués.
Polecam te warsztaty hydrauliczne, bo ćwiczenia są bardzo praktyczne i świetnie wytłumaczone.