Pour aller au bureau, Juliette porte souvent des bottines à talons hauts élégantes.
Do biura Juliette często zakłada eleganckie botki na wysokim obcasie.
Je veux dire, Juliette a dit que ça allait prendre un moment.
Mam na myśli, Juliette powiedziała, że to będzie jakiś czas.
Gnoméo et Juliette dirigeront les préparatifs du jardin pour l'hiver.
Gnomeo i Julia będą koordynować przygotowania ogrodu na zimę.
Elle ressemblait à... Juliette, se réveillant dans la tombe.
Wyglądała jak... Julia po przebudzeniu w grobowcu.
Le metteur en scène demande un bâti plus haut pour installer le balcon de Juliette.
Reżyser prosi o wyższą konstrukcję, żeby można było zamontować balkon Julii.
Mon chat est très malade, et je voudrais voir Juliette.
Mój kot jest bardzo chory i chciałabym zobaczyć się z Juliette.
Et je ne suis pas aussi douée que ce que Juliette va devenir.
A ja nie jestem aż tak uzdolniona jak Juliette będzie.
Il n'y a rien qui puisse changer cela, Juliette.
Nie ma nikogo kto by mógł to zmienić, Juliette.
Et si Juliette essaie de te contacter, ne lui dis rien.
Jeśli Juliette spróbuje się skontaktować, nic jej nie mów.
Et Juliette devait vouloir la même chose car elle est venue avec lui.
Juliette musiała chcieć tego samego, bo przyszła z nim.
Nous sommes tous responsables de ce qui est arrivé à Juliette...
Wszyscy uczestniczyliśmy w tym, co przytrafiło się Juliette, więc...
Le travail de l'entraineur est sur la ligne Juliette veut le virer.
Praca trenera wisi na włosku. Juliette chce go zwolnić.
Dans les deux cas, un mauvais jour pour Juliette.
W każdym razie to nie za dobry dzień dla Juliette.
