Vertaling van "Kalaman" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ce n'est pas un monument en l'honneur du pouvoir de Kalaman.
Le roi Kalaman et son trésor reposent... reposent dans le puits des larmes sans fin.
Król Kalaman i jego skarb spoczywają... spoczywają w studni nieskończonych łez.
Donc ce serait : "Kalaman et son trésor..." Puis il y a des morceaux manquants, et ensuite "repos" ou "se reposer", et quelque chose à propos de "larmes", donc...
Czyli byłoby tak: "Kalaman i jego skarb..." Tu paru elementów brakuje i dalej "odpoczynek", "spoczynek" i jakieś "łzy".
Je crois que cela décrit l'emplacement exact de la tombe de Kalaman, là où sont enterrées Taha et son inestimable coiffe.
Jak wierzę, dokładna lokalizacja grobowca Kalamana, w którym spoczywa też Taha w swojej bezcennej koronie.
Kalaman cherche quelque chose sur l'île.
Masz coś na to? Jakąś maść?
Le roi Kalaman était ambitieux, puissant, le premier homme à bâtir une cité dans l'Atlantique.
Król Kalaman był wielki, ambitny, on pierwszy zbudował miasto na Atlantyku.
Oui. Il s'avère que Loretta Sage était autrefois une étudiante faisant une thèse sur la langue morte de D avec son futur époux, rêvant de trouver la tombe de Kalaman et la Couronne de feu.
Okazuje się, że Loretta Sage dawno temu broniła doktorat na temat języka D. ze swoim przyszłym mężem. Marzyli, że odnajdą grobowiec Kalamana i Koronę Ognia.
Ce que je n'ai pas pu trouver, c'est la sépulture de Kalaman.
Nie potrafię jednak namierzyć miejsca pochówku Kalamana.
Vous m'avez mené droit à la tombe du roi Kalaman et à la légendaire Couronne de feu de la reine.
Zawiedliście mnie do grobowca Kalamana i za chwilę zdobędę legendarną Koronę Ognia.