Vertaling van "Kind" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Kind of rough pour un gars qui a vécu déjà beaucoup.
Będzie to bardzo ciężkie dla osoby, która już wiele przeszła.
Il serait souhaitable de pouvoir combler ce fossé, déclare M. Kind.
Byłoby dobrze, gdyby udało nam się wypełnić tę lukę - mówi Peter Kind.
Pro Kind est un service bénévole et gratuit.
Kind, propriétaires utiles.
Mili, pomocni właściciele.
«Nous devons fournir les informations les plus fiables possible aux décideurs politiques», affirme M. Kind.
Musimy dostarczać decydentom politycznym możliwie najbardziej solidne informacje - mówi Peter Kind.
Comme le souligne M. Kind, même si l'IPTS est impliqué dans les aspects scientifiques de l'investissement industriel, son objectif principal consiste à traduire ces aspects sous forme d'informations utilisables par les décideurs politiques.
Jak podkreśla Peter Kind, chociaż IPTS zajmuje się naukowym tłem inwestycji przemysłu, głównym przedmiotem jego zainteresowania jest przekształcanie nauki w informacje, z których mogą później korzystać decydenci polityczni.
Les chiffres sur l'investissement des entreprises pour la R & amp;D aux États-Unis semblent l'indiquer, mais M. Kind ne s'y fie pas trop.
Liczby dotyczące inwestycji firm amerykańskich w badania i rozwój sugerowałyby, że tak, jednak Peter Kind nie ma co do tego pewności.
Pour le moment, l'Europe ne prétend pas être proche du cocktail de mesures optimal, déclare M. Kind.
W tej chwili Europa nie próbowałaby twierdzić, że zbliża się do opracowania takiego optymalnego pakietu działań politycznych - mówi Peter Kind.
Elle est ensuite intégrée à l'album A Kind of Magic, sorti en 1986.
Piosenka została umieszczona na albumie A Kind of Magic, wydanym w roku 1986.
Mes parents écoutaient Kind of Blue quand ils m'ont conçu.
Rodzice słuchali "Kind of Blue", gdy mnie poczęli.
Le salon Kind + Jugend est le principal salon international des équipements pour enfants, tout-petits et bébés et a lieu une fois par an au parc des
Targi Kind + Jugend to wiodące międzynarodowe targi artykułów dziecięcych i niemowlęcych, które odbywają się raz w roku na terenach targowych Messe Köln.
<erci, Champ Kind, pour ce reportage si informatif.
To był Champ Kind z bardzo pouczającym raportem sportowym.
Moi, Champ Kind, légende locale, je crois en deux choses.
Jestem Champ Kind i wierzę w dwie rzeczy.