Kolbe ne me laisse pas franchir la barrière.
Dans le jardin et la cour de sculptures s'alignent des œuvres de Kolbe des différentes phases de sa création.
W ogrodzie i w dziedzińcu z rzeźbami są wystawione prace Kolbego z różnych faz twórczości artysty.
Le sanctuaire est un important lieu de culte de Saint Maximilien Kolbe, on peut visiter la cellule monastique du saint et la radio dont il est fondateur.
To jedno z głównych miejsc kultu św. Maksymiliana, można tu zobaczyć celę klasztorną świętego oraz założone przez niego radio.
Seulement aux premiers jours de l'octobre 1939, 43000 soldats polonais environ passèrent par le camp ainsi que les personnes civiles (parmi lesquelles était entre autres Maksymilian Kolbe).
Tylko do pierwszych dni października 1939 r. przeszło przez obóz ok. 43 tysięcy żołnierzy polskich, a także cywilów (wśród których był m.in. o. Maksymilian Kolbe).
Le Sergent Kolbe ne veut pas me laisser passer. Oui, je lui ai expliqué.
Sierżant Kolbe nie chce przepuścić mnie przez bramę. Tak, wyjaśniłem mu to.
Le Sergent Kolbe ne veut pas me laisser passer.
Sierżant Kolbe nie chce przepuścić mnie przez bramę. Tak, wyjaśniłem mu to.
En 1922, Kolbe édifia dans les environs de Varsovie le couvent de Niepokalanów, la "Cité de l'Immaculée", qui devint un centre de renaissance spirituelle et religieuse à une époque de profondes transformations sociales et culturelles.
W 1922 roku o. Kolbe założył pod Warszawą klasztor nazwany "Miastem Niepokalanej", który stał się centrum odrodzenia duchowego i religijnego w czasach głębokich przemian społecznych i kulturowych.
Y sont exposées entre autres des œuvres de Max Klinger et de Wilhelm Lehmbruck, connu pour son grand intérêt pour les œuvres de Rodin, ainsi que des œuvres de Georg Kolbe et de Hans Blumenthal.
Obejrzeć można między innymi prace Maxa Klingera oraz Wilhelma Lehmbrucka, odwołujących się do Rodina, jak również dzieła Georga Kolbego i Hansa Blumenthala.
M. Kolbe (catégorie 3, Autriche)
KOLBE (Kategoria 3, Austria)
L'exposition Hommage à Mascha Kaléko a été présentée en septembre 2007 au Musée Georg Kolbe Berlin.
Wystawa Hommage à Mascha Kaléko miała miejsce w Georg Kolbe Museum we wrześniu 2007 roku.
Veldmaarschalk, Stauffenberg à l'appareil, Sergent... Kolbe, Monsieur.
Feldmarszałku, mówi Stauffenberg. Sierżant... Kolbe.
En 1950, elle reçoit un prix de l'Académie française pour son livre Le Fou de Notre-Dame, Le père Maximilien Kolbe.
W 1950 roku otrzymała Nagrodę Akademii Francuskiej za książkę Le Fou de Notre-Dame.
