L'algorithme diabolique rendait presque impossible pour les analystes de prédire le résultat.
Diabelski algorytm sprawił, że przewidzenie wyniku było prawie niemożliwe dla analityków.
L'algorithme avancé de servocommande et la détection et le positionnement optoélectroniques efficaces.
Zaawansowany algorytm sterowania serwomechanizmem i wydajne wykrywanie i pozycjonowanie optoelektroniczne.
L'algorithme ajoute un au dernier indice pour insérer le nouvel élément.
Algorytm zwiększa ostatni indeks o jeden, żeby wstawić nowy element.
L'algorithme classe chaque entrée discrète selon une catégorie prédéfinie dans la base de données.
Algorytm przypisuje każdej dyskretnej danej wejściowej z góry ustaloną kategorię w bazie danych.
L'algorithme peut malheureusement auto-accuser des personnes innocentes à cause de données incomplètes.
Algorytm może niestety niesłusznie przypisywać winę niewinnym osobom z powodu niepełnych danych.
L'algorithme commence par filtrer le bruit, puis il va quantifier chaque valeur mesurée.
Algorytm najpierw odfiltrowuje szum, a potem kwantuje każdą zmierzoną wartość.
L'algorithme va extrapoler automatiquement les données manquantes en suivant la pente moyenne observée.
Algorytm automatycznie będzie ekstrapolował brakujące dane, podążając za średnim obserwowanym nachyleniem.
L'algorithme repose sur un calcul exponentiel, très sensible aux variations de la variable.
Algorytm opiera się na obliczeniach wykładniczych, bardzo wrażliwych na zmiany wartości zmiennej.
L'algorithme ne converge pas, ce qui laisse le résultat final complètement indéterminé.
Algorytm się nie zbiega, co sprawia, że wynik końcowy pozostaje całkowicie nieokreślony.
L'algorithme élimine sans pitié les candidatures qui ne correspondent pas aux critères.
Algorytm bezlitośnie odrzuca wszystkie zgłoszenia, które nie spełniają kryteriów.
L'algorithme explique clairement chaque étape nécessaire pour résoudre l'équation proposée par le professeur.
Algorytm jasno wyjaśnia każdy krok potrzebny do rozwiązania równania zaproponowanego przez nauczyciela.
L'algorithme va sélectionner automatiquement les profils qui correspondent aux critères choisis.
Algorytm automatycznie wybierze profile, które pasują do określonych kryteriów.
L'algorithme doit multiplier par cinq chaque entrée avant de passer à l'étape suivante.
Algorytm powinien pomnożyć przez pięć każdą daną wejściową, zanim przejdzie do następnego kroku.
