L'utilisation excessive de pesticides est nuisible à l'environnement et aux insectes pollinisateurs.
Nadmierne stosowanie pestycydów jest szkodliwe dla środowiska i dla zapylających owadów.
L'utilisation excessive d'engrais chimiques peut polluer les rivières et menacer la vie aquatique.
Nadmierne stosowanie nawozów sztucznych może zanieczyszczać rzeki i zagrażać życiu wodnemu.
L'utilisation cohérente des visuels renforce l'identité globale de la marque dans le marketing.
Spójne wykorzystanie elementów wizualnych wzmacnia ogólną identyfikację marki w marketingu.
L'utilisation optimale de la lumière naturelle réduit considérablement les besoins en éclairage artificiel.
Optymalne wykorzystanie światła dziennego znacząco zmniejsza zapotrzebowanie na oświetlenie sztuczne.
L'utilisation éclatante des couleurs par l'artiste exprimait sa vision vibrante du monde.
Krzykliwe użycie koloru przez artystę wyrażało jego pełen życia pogląd na świat.
L'utilisation exagérée d'épices par le chef submergeait les saveurs délicates du plat.
Przesadne użycie przypraw przez szefa kuchni zdominowało delikatne smaki potrawy.
L'utilisation de l'instrumental devient plus fréquente après certains préfixes verbaux spécifiques.
Użycie narzędnika staje się częstsze po niektórych specyficznych prefiksach czasownikowych.
L'utilisation excessive de pesticides peut être dommageable pour les sols et les nappes phréatiques.
Nadmierne stosowanie pestycydów może być szkodliwe dla gleby i wód gruntowych.
L'utilisation de gaz neurotoxique dans les guerres est interdite par les traités internationaux.
Użycie gazów bojowych w działaniach wojennych jest zakazane przez traktaty międzynarodowe.
L'utilisation du jargon par l'auteur peut obscurcir le récit pour le lecteur moyen.
Użycie żargonu przez autora może zaciemniać narrację dla przeciętnego czytelnika.
L'utilisation d'un mot inutile peut distraire les lecteurs du véritable contenu du texte.
Użycie eksplet lamentarny może odwrócić uwagę czytelników od rzeczywistej treści utworu.
L'utilisation quotidienne de fluorure stanneux renforce les dents et minimise la sensibilité.
Codzienne stosowanie fluorku cyny wzmacnia zęby i zmniejsza ich wrażliwość.
L'utilisation de vidéos a démultiplé l'effet de notre message auprès du jeune public.
Wykorzystanie wideo ogromnie spotęgowało siłę naszego przekazu wśród młodej publiczności.