Le coût moyen d'un litre de carburant - 1 LVL.
Średni koszt litra paliwa - 1 LVL.
Montant brut des nouveaux prêts (millions LVL)
Nowe kredyty brutto (w mln LVL)
Ses actifs s'élèveront alors à quelque 222,3 millions de LVL.
Bank będzie posiadał aktywa o wartości około 222,3 mln LVL.
une facilité de trésorerie de réserve d'un montant maximal de 250 millions de LVL
rezerwowy instrument pomocy na utrzymanie płynności finansowej w wysokości do 250 mln LVL
Revenu (perte) net(te) en millions de LVL
Dochód (strata) netto, w mln LVL
Bénéfice (perte) net(te), millions LVL
Dochód (strata) netto, w mln LVL
Solde de la totalité des dépôts (millions LVL)
Całkowita wartość depozytów (w mln LVL)
Provisions supplémentaires requises (millions LVL)
Potrzebne dodatkowe rezerwy, w mln LVL
Capital supplémentaire requis (millions LVL)
Potrzebny dodatkowy kapitał, w mln LVL
L'augmentation de capital de 25 millions de LVL a été opérée en juin 2012.
Podwyższenie kapitału o 25 mln LVL miało miejsce w czerwcu 2012 r...
des dépôts d'un montant de 356,1 millions de LVL.
depozyty o wartości 356,1 mln LVL.
Le montant à convertir a ensuite été ramené à 118,7 millions de LVL dans la décision modifiée.
Kwota, która miała podlegać zamianie, została później zmniejszona w zmienionej decyzji do 118,7 mln LVL.
une mesure de recapitalisation d'un montant de 70,2 millions de LVL accordée le 23 mars 2010
środek służący dokapitalizowaniu o wartości 70,2 mln LVL przyznany w dniu 23 marca 2010 r.
