Depuis toujours, les Laboratoires élaborent des produits hautement concentrés en actifs à l'efficacité prouvée.
Od samego początku laboratoria zawsze opracowywały produkty o wysokim stężeniu składników aktywnych, o udowodnionej skuteczności.
La deuxième méthode consiste à utiliser les signaux radio à ondes longues diffusés par certains Laboratoires physiques nationaux.
Druga metoda polega na użyciu sygnałów radiowych długofalowych emitowanych przez niektóre krajowe laboratoria fizyczne.
Laboratoires d'essai exerçant leurs activités conformément aux méthodes d'essai prescrites.
Laboratoria badawcze pracujące zgodnie z określonymi metodami badawczymi.
«Laboratoires autorisés à manipuler le virus aphteux vivant pour la production de vaccins
Laboratoria upoważnione do pracy z żywym wirusem pryszczycy na potrzeby produkcji szczepionki
Laboratoires homologués pour les examens complémentaires par des méthodes d'identification moléculaire
Laboratoria zatwierdzone do przeprowadzania dalszych badań metodami oznaczania molekularnego
Laboratoires chargés des analyses tant chimiques que biologiques
Laboratoria do analizy zarówno chemicznej, jak i biologicznej
Cuisines Laboratoires, salles d'informatique, zones spécifiques
Kuchnie Laboratoria, sale komputerowe, miejsca szczególne
Laboratoires commerciaux autorisés à manipuler le virus vivant de la fièvre aphteuse pour la production de vaccins
Komercyjne laboratoria uprawnione do zajmowania się żywym wirusem pryszczycy na potrzeby produkcji szczepionki
Laboratoires de haute sécurité pour les nouvelles maladies et menaces pour la santé publique
Laboratoria o wysokim poziomie bezpieczeństwa przeznaczone do badań nowych chorób i zagrożeń dla zdrowia publicznego
Laboratoires privilégiés pour lutter contre les effets du changement climatique
Laboratoria o szczególnym charakterze w zakresie walki ze skutkami zmian klimatycznych
Laboratoires pratiquant l'optimisation et la validation des protocoles
Laboratoria zajmujące się optymalizacją i zatwierdzeniem protokołów
Laboratoires de référence nationaux pour les méthodes de substitution
Krajowe laboratoria referencyjne ds. metod alternatywnych
Laboratoires vétérinaires (prélèvements sanguins, échantillons potentiellement infectés par le virus de la rage
laboratoria weterynaryjne (próbki krwi, próbki potencjalnie zarażone wirusem wścieklizny),