Le commerce traditionnel crée des emplois locaux et fait vivre tout le centre-ville.
Tradycyjny handel tworzy lokalne miejsca pracy i ożywia całe śródmieście.
Le commerce florissant des épices a autrefois fait la richesse de cette cité portuaire.
Dobrze rozwinięty handel przyprawami uczynił niegdyś to miasto portowe bardzo bogatym.
Le commerce électronique est devenu essentiel pour connecter efficacement acheteurs et vendeurs.
E-biznes stał się nieodłącznym elementem efektywnego łączenia kupujących i sprzedających.
Le commerce électronique aide les petits entrepreneurs à accéder à des marchés plus vastes.
E-biznes pomaga małym przedsiębiorcom dotrzeć do szerszych rynków.
Le commerce d'antiquités peut être très rentable pour ceux qui connaissent bien le marché.
Obrót antykami może być bardzo dochodowy dla osób dobrze znających rynek.
Le commerce du cacao fait vivre de nombreuses familles dans ces villages isolés.
Handel kakaem utrzymuje wiele rodzin w tych odciętych od świata wioskach.
Le commerce en gros constitue désormais le principal débouché de cette usine de jouets.
Handel hurtowy stał się obecnie głównym kanałem zbytu dla tej fabryki zabawek.
Le commerce maritime commence réellement à se développer au premier âge de cette culture.
Handel morski zaczyna się naprawdę rozwijać dopiero we wczesnej fazie tej kultury.
Le commerce clandestin de drogue prospère dans les ruelles mal éclairées de ce port.
Nielegalny handel narkotykami kwitnie w słabo oświetlonych zaułkach tego portu.
Le commerce ambulant se développe beaucoup dans les petits villages isolés de montagne.
Handel obwoźny bardzo się rozwija w małych, odciętych górskich wioskach.
Le commerce international repose fortement sur un canal de distribution mondial complexe.
Handel międzynarodowy opiera się w dużej mierze na złożonym globalnym łańcuchu dostaw.
Le commerce mondial agit comme un moteur de développement pour de nombreux marchés émergents.
Handel międzynarodowy pełni rolę koła zamachowego dla wielu rynków wschodzących.
Le commerce responsable aide les communautés locales à se développer sans exploiter leurs ressources.
Odpowiedzialny handel pomaga lokalnym społecznościom rozwijać się bez nadmiernej eksploatacji ich zasobów.
