Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
handelnm
Vertaling van "handel" in Frans
relations commerciales
marché
Dzięki długiemu i stabilnemu panowaniu kraj mógł rozwinąć handel morski.
Grâce à un long règne stable, le pays a pu développer son commerce maritime.
Na tej uczelni mandaryński jest obowiązkowy dla studentów kierunku handel międzynarodowy.
Dans cette université, le mandarin est obligatoire pour les étudiants en commerce international.
Kryzys osłabił znaczną część lokalnej gospodarki, zwłaszcza drobny handel.
La crise a fragilisé tout un pan de l'économie locale, surtout les petits commerces.
Prawo powinno regulować tego typu handel, aby zapobiegać nadużyciom i oszustwom.
La loi devrait régir ce type de commerce afin d'éviter les abus et la fraude.
Ta stolica, leżąca z dala od morza, opiera swój handel na dużej rzece.
Cette capitale, loin de la mer, dépend d'un grand fleuve pour son commerce.
Na to stanowisko kierownika marketingu firma wymaga absolwenta kierunku międzynarodowy handel.
Pour ce poste de responsable marketing, l'entreprise exige un diplômé en commerce international.
W trakcie negocjacji drobny lokalny handel był słabo reprezentowany wobec dużych sieci handlowych.
Pendant les négociations, le petit commerce local était faiblement représenté face aux grandes enseignes.
Burmistrz chce ograniczyć pracę w niedzielę, żeby chronić drobny, lokalny handel.
Le maire souhaite limiter le travail dominical afin de protéger les petits commerces locaux.
W tej odciętej od świata wiosce handel internetowy rozwinął się dzięki dobrej łączności z siecią.
Dans ce village isolé, un commerce en ligne fleuri grâce à une bonne connexion internet.
Państwo neutralne ryzykuje czasem sankcje gospodarcze, jeśli prowadzi handel z jedną ze stron konfliktu.
Un neutre risque parfois des sanctions économiques s'il commerce avec l'un des belligérants.
Władza kolonialna ściśle kontrolowała miejscowy handel, by wzbogacić odległą metropolię.
Le pouvoir colonial contrôlait strictement le commerce local pour enrichir la métropole lointaine.
Dzięki morskiej potędze kraju handel drogą morską jest dobrze chroniony.
Grâce à la puissance navale du pays, les échanges maritimes restent bien protégés.
W tej wiosce handel lateksem stanowi główne źródło utrzymania mieszkańców.
Dans ce village, le commerce du latex représente la principale source de revenus.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die handel bevatten
handel starzyzną nf.
brocante
"Il fait de la brocante le dimanche au marché."
handel wymienny nm.
commerce d'échange
"Le commerce d'échange était courant avant l'invention de la monnaie."
handel używanymi rzeczami nm.
commerce de l'occasion
"Le commerce de l'occasion connaît un grand succès avec les sites internet."
handel futrami nm.
commerce des fourrures
"Le commerce des fourrures était très lucratif au Canada."
zrównoważony handel nm.
commerce durable
"Cette entreprise pratique le commerce durable depuis dix ans."
handel za kulisami nm.
commerce en coulisses
"Le commerce en coulisses entre ces entreprises a été révélé par la presse."
handel bezcłowy nm.
commerce hors taxes
"Le commerce hors taxes attire les passagers avant l’embarquement."
uprawiać handel wymienny v.
faire du troc
"Les voisins font du troc pour partager leurs légumes du jardin."
prowadzić handel v.
faire le commerce
"Mon oncle fait le commerce de fruits et légumes au marché."
ministerka odpowiedzialna za handel zagraniczny nf.
ministre chargée du Commerce extérieur
"La ministre chargée du Commerce extérieur négocie un accord avec le Canada."
nielegalny handel nm.
trafic clandestin
"La police a démantelé un trafic clandestin de cigarettes."
handel kokainą nm.
trafic de cocaïne
"La police a démantelé un réseau de trafic de cocaïne."
handel kością słoniową nm.
trafic d'ivoire
"Le trafic d'ivoire menace la survie des éléphants d'Afrique."
handel uliczny bez zezwolenia nf.
vente à la sauvette
"La vente à la sauvette de contrefaçons est interdite sur ce marché."
handel elektroniczny nm.
e-commerce
"L'e-commerce connaît une croissance rapide depuis dix ans."
wolny handel nm.
libre-échange
"Le libre-échange facilite les exportations vers l'Europe."
handel kwiatami nm.
commerce de fleurs
"Le commerce de fleurs est très actif avant la Saint-Valentin."
handel nieruchomościami nf.
affaires immobilières
"Elle travaille dans les affaires immobilières depuis dix ans."
handel biżuterią nm.
commerce de bijoux
"Elle a ouvert son commerce de bijoux dans le centre-ville."
handel narkotykami nm.
commerce de drogue
"Le commerce de drogue est sévèrement puni par la loi."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor handel in het Pools
Suggesties
handel detaliczny
2640
handel elektroniczny
2490
sprawiedliwy handel
1210
handel ludźmi
5880
handel narkotykami
4830
nielegalny handel
3340
handel bronią
2630
Resultaten: 7109. Exact: 7109. Verstreken tijd: 43 ms.
