Le documentaire primé raconte l'histoire émouvante d'un village menacé par la mer.
Nagradzany film dokumentalny opowiada poruszającą historię wioski zagrożonej przez morze.
Le documentaire acclamé a révélé des histoires méconnues d'un moment historique crucial.
Le documentaire avançait si lentement qu'il a fini par nous endormir complètement.
Dokument przesuwał się tak ospale, że ostatecznie kompletnie nas uśpił.
Le documentaire choisit de remonter le récit jusqu'aux origines du conflit familial.
Dokument zdecydował się poprowadzić opowieść od samych początków rodzinnego konfliktu.
Le documentaire présente le conflit nature versus industrie à travers plusieurs témoignages.
Film dokumentalny pokazuje konflikt między przyrodą a przemysłem poprzez liczne świadectwa.
Le documentaire analyse la gestuelle des footballeurs pendant les coups francs décisifs.
Film dokumentalny analizuje sposób poruszania się piłkarzy podczas decydujących rzutów wolnych.
Le documentaire tente de connecter la crise économique mondiale aux décisions politiques passées.
Film dokumentalny próbuje powiązać globalny kryzys gospodarczy z dawnymi decyzjami politycznymi.
Le documentaire dénonce le règne du plastique dans nos océans et nos poubelles.
Film dokumentalny pokazuje, jak plastik zalał nasze oceany i śmietniki.
Le documentaire présentait un avertissement sur le changement climatique et ses effets futurs.
Film dokumentalny przedstawił przestrogę o zmianach klimatu i ich przyszłych skutkach.
Le documentaire montre une ourse polaire nageant entre deux blocs de glace fondants.
Film dokumentalny pokazuje niedźwiedzicę polarną płynącą między dwoma topniejącymi krami lodu.
Le documentaire raconte la vie d'une pop star harcelée par les paparazzis.
Film dokumentalny opowiada o życiu gwiazdy popu nękanej przez paparazzich.
Le documentaire montre les efforts nécessaires pour survivre près du sommet du monde.
Film dokumentalny pokazuje, ile wysiłku kosztuje przetrwanie w pobliżu dachu świata.
Le documentaire montre un animal fascinant, presque totalement inconnu du grand public.
W dokumencie pokazano fascynujące zwierzę, prawie w ogóle nieznane szerokiej publiczności.
