We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program Erasmus pomógł
Le programme Erasmus a été lancé il y a plus de 20 ans pour aider à la mobilité des étudiants.
Program Erasmus został zainaugurowany ponad 20 lat temu, aby wprowadzić mobilność na uniwersytety.
Le programme Erasmus a été adopté en juin 1987 et 3244 étudiants y ont participé la première année.
Par ailleurs, le programme Erasmus a financé plus de 300000 bourses de mobilité qui ont concerné 4000 universités.
Ponadto z programu Erasmus sfinansowano ponad 300000 stypendiów wspierających mobilność, które objęły 4000 uniwersytetów.
Depuis son lancement en 1987, le programme Erasmus a aidé deux millions d'étudiants à effectuer une partie de leurs études ou un stage dans un pays européen autre que le leur.
Od chwili jego uruchomienia w 1987 r. program Erasmus pomógł dwóm milionom studentów w odbyciu części studiów lub praktyk zawodowych w innym kraju europejskim.
Ainsi, au cours de ses vingt-deux années d'existence, le programme Erasmus a aidé deux millions d'étudiants à effectuer à l'étranger une partie de leurs études ou un stage.
Przykładowo, w ramach programu Erasmus w ciągu 22 lat jego istnienia udzielono wsparcia dwóm milionom studentów w celu odbycia przez nich za granicą części studiów lub staży zawodowych.
Comme vous le savez, le programme Erasmus a vu le jour en 1987, et 3000 étudiants ont participé au programme.
Jak wiadomo, program Erasmus zaczął funkcjonować w roku 1987, gdy udział wzięło w nim 3 tysiące studentów.
Au cours de l'année universitaire 2008/2009, le programme Erasmus a soutenu plus de 36000 échanges concernant le personnel des établissements d'enseignement supérieur (+ 13,6 %).
W roku akademickim 2008/2009 środki z Erasmusa przeznaczono na ponad 36000 wymian pracowników wyższych uczelni (wzrost o 13,6 %).
Depuis sa création, le programme Erasmus a permis à plus de 200000 étudiants britanniques de partir en mobilité grâce aux aides octroyées par l'UE.
Od początku programu Erasmus wzięło w nim udział już ponad 200 tysięcy studentów z Wielkiej Brytanii, a wszystko to dzięki wsparciu finansowemu ze strony UE.
La Commission européenne a travaillé sur un programme pilote d'échange d'étudiants au début 1980 lorsque le programme Erasmus a été proposé.
Komisja Europejska pracowała nad pilotażowym programem wymiany studentów na początku lat osiemdziesiątych, kiedy zaproponowano program Erasmus.
Le programme Erasmus a été adopté en juin 1987 et 3244 étudiants y ont participé la première année.
i już w pierwszym roku objął on 3244 studentów.
Depuis son lancement en 1987, le programme Erasmus a aidé deux millions d'étudiants à effectuer une partie de leurs études ou un stage dans un pays européen autre que le leur.
Od chwili jego uruchomienia w 1987 r. program Erasmus pomógł dwóm milionom studentów w odbyciu części studiów lub praktyk zawodowych w innym kraju europejskim.Trzydziestu jeden studentów (po jednym z każdego kraju uczestniczącego w programie Erasmus) zostało wybranych, aby symbolicznie reprezentować dwumilionowego studenta.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
