We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program oferuje
program proponuje
Program zapewnia
Le programme propose alors un choix, permettant de supprimer le paquet (ainsi que ceux dont il dépend, le cas échéant), de le marquer comme explicitement requis, ou de l'ignorer temporairement.
W takiej sytuacji program oferuje wybór: usunięcie pakietu (prawdopodobnie razem z pakietem, który od niego zależy), oznaczenie go jako bezpośrednio wymagany lub tymczasowe zignorowanie.
Dans la version basique, le programme propose seulement trois outils de montage très simples.
W podstawowej wersji program oferuje tylko trzy bardzo proste narzędzia do montażu.
Pour atteindre ses objectifs, le programme propose quatre actions, réparties en différentes mesures.
Aby osiągnąć te cele program proponuje cztery działania, podzielone na różne środki.
Pour atteindre ses objectifs, le programme propose trois actions visant à soutenir des activités spécifiques.
W dążeniu do realizacji tych celów program proponuje trzy formy działania służące wspieraniu konkretnych projektów.
Le programme propose un choix très large d'activités pour les adolescents du quartier.
Program oferuje bardzo szeroki wybór zajęć dla nastolatków z tej okolicy.
Le programme propose une semaine en immersion dans une famille d'accueil à l'étranger.
Program oferuje tydzień pełnego zanurzenia w życiu rodziny goszczącej za granicą.
Le programme propose une semaine complète en immersion, sans aucune traduction en français.
Program oferuje pełny tydzień nauki w zanurzeniu językowym, bez żadnych tłumaczeń na francuski.
Le programme propose à ses utilisateurs une large gamme d'options de personnalisation.
Program oferuje swoim użytkownikom szeroką gamę opcji dostosowywania.
Le programme propose un curriculum adapté aux étudiants de tous niveaux.
Program oferuje dostosowany program nauczania dla uczniów na wszystkich poziomach.
Le programme propose un mini-jeu qui vous permet d'évaluer rapidement les performances des composants de l'ordinateur.
Program oferuje mini-grę, która pozwala szybko ocenić wydajność komponentów komputera.
Le programme propose une formation professionnelle aux personnes en situation de handicap physique pour améliorer leurs compétences.
Program oferuje szkolenia zawodowe dla osób z niepełnosprawnością fizyczną w celu podniesienia ich kwalifikacji.
Le programme propose une immersion totale en cuisine française, du marché jusqu'au dressage des assiettes.
Program oferuje pełne zanurzenie w kuchni francuskiej - od zakupów na targu aż po serwowanie gotowych dań.
Le programme propose un tutorial de politique étrangère, ainsi que de cours de thalassothérapie partout à l'étranger.
Program oferuje poradnik na temat polityki zagranicznej, a także kursy talasoterapii wszędzie za granicą.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.