Vertaling van "MCPs" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
toutes les parties acceptent de coopérer avec d'autres membres de l'OMC afin que 90 % du commerce mondial des MCPs soit couvert dans un tel accord de réduction tarifaire.
wszystkie Strony zgadzają się współpracować z innymi członkami WTO w celu objęcia 90 % globalnego handlu MCP umową o obniżeniu ceł.
Le présent accord s'applique à l'ensemble des MCPs, quelle que soit la position de la nomenclature du système harmonisé dans laquelle ces produits sont classés.
Niniejsza Umowa ma zastosowanie do wszystkich MCP, niezależnie od pozycji, pod którą takie produkty są sklasyfikowane w Zharmonizowanym Systemie.
Nos produits, en particulier notre propre logiciel d'acquisition de données MCPS, sont déployés depuis de nombreuses années dans la plupart des secteurs industriels.
Nasze produkty, a zwłaszcza stworzony przez nas program do rejestrowania danych pomiarowych MCPS, są wykorzystywane od wielu lat, w wielu dziedzinach przemysłu.
à ce moment-là, ou le 1er janvier 2007 si ce moment survient avant le 31 décembre 2006, chaque partie consolide au taux zéro l'ensemble de ses droits et impositions applicables aux MCPs
w tym terminie lub w dniu 1 stycznia 2007 r., jeżeli termin ten nastąpi przed 31 grudnia 2006 r., każda Strona ustali na poziomie stawki zerowej wszystkie cła i opłaty mające zastosowanie do MCP
L'accord supprime les droits et impositions appliqués aux (MCPs), tout en maintenant inchangés les droits consolidés de l'OMC.
Umowa znosi cła i opłaty mające zastosowanie do MCP, pozostawiając związane stawki ustalone przez WTO na niezmienionym poziomie.
Lorsque toutes les parties ont consolidé au taux zéro l'ensemble des droits et impositions applicables aux MCPs conformément aux points a) à c) du point 3), le présent accord expire.
Niniejsza Umowa wygasa, w przypadku gdy wszystkie Strony ustalą na poziomie stawki zerowej wszystkie cła i opłaty mające zastosowanie do MCP zgodnie z ust. 3 lit. a) i c).
L'accord relatif à l'octroi d'un régime de franchise de droits aux circuits intégrés à puces multiples (MCPs) est conclu au nom de la Communauté.
Niniejszym zawiera się w imieniu Wspólnoty Umowę o bezcłowym traktowaniu wielokostkowych układów scalonych (MCP).
