Download for Windows Premium
Publiciteit
Made in

Vertaling van "Made in" in Pools

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
wyprodukowano w
wytworzono w
wyprodukowany w
zrobiony w
wyprodukowane w
w wersji
produkcji z
Made in
J'accueille favorablement cette proposition et je trouve particulièrement important que ce nouveau règlement contienne une référence spécifique à l'étiquetage "Made in".
Pochwalam przedmiotowy wniosek, uważam też, że szczególne znaczenie ma fakt, iż nowe rozporządzenie zawiera specjalne odniesienie do sformułowania "wyprodukowano w".
La voiture est donc "Made in USA."
Pierwsza jest jedynka, to znaczy, że auto wyprodukowano w USA.
La mention "Made in" donne simplement un sentiment de clarté erroné au consommateur tout en imposant des coûts et une bureaucratie supplémentaires.
Wszelkie oznaczenia typu "wytworzono w" tworzą fałszywe poczucie jasności u konsumenta, a w rzeczywistości tworzą dodatkowe koszty i biurokrację.
La protection de la mention "Made in" me semble être une préoccupation prioritaire.
Ponieważ uważam, że utrzymanie oznaczenia "wytworzono w" jest kwestią priorytetową, nie mogę zagłosować za przyjęciem rezolucji.
American Gear Guide vient de publier ceci: Camera Gear Made in USA: Répertoire de 25 marques de photographie américaines.
American Gear Guide właśnie opublikował to: Sprzęt do aparatów wyprodukowany w USA: katalog 25 amerykańskich marek fotograficznych.
Par la suite, notre groupe a toutefois évoqué la nécessité de protéger l'industrie textile et la mention "Made in", mais les négociations avec le Conseil n'ont pas réagi à cette position.
Następnie jednak nasza grupa wskazała na potrzebę ochrony przemysłu włókienniczego i oznaczenia "wytworzono w", lecz nie odpowiedziano na to stanowisko podczas negocjacji z Radą.
Qualité "Made in Germany": Nous sommes une entreprise fiable située en Bavière, en Allemagne.
Jakość "Wyprodukowano w Niemczech": Jesteśmy rzetelną firmą usytuowaną w Bawarii, w Niemczech.
Lentilles de contact pour les cartes marquées - Made in germany !
Soczewki kontaktowe dla kart oznaczone - Made in germany!
Prenez par exemple la question déjà ancienne de l'indication d'origine des produits, le label "Made in", notamment dans la réglementation du secteur textile, que j'étudie personnellement.
Przyjrzyjmy się na przykład odwiecznej kwestii wskazania pochodzenia produktów - etykietce "Made in", zwłaszcza w regulacjach odnoszących się do sektora włókienniczego, które uważnie obserwuję.
Label "Made in" et traçabilité des produits importés
Oznaczanie pochodzenia (tzw. "Made in") i pochodzenie towarów importowanych
« Made in » : l'étiquetage pourrait devenir obligatoire pour les vêtements
Oznaczenie "Made in" na produktach włókienniczych obowiązkowe
Mais aucune disposition n'a été adoptée concernant le marquage des produits ("Made in") lors de la vente aux consommateurs.
Nie zostały jednak przyjęte przepisy w sprawie oznaczania pochodzenia produktów (naklejek made in) w chwili ich sprzedaży konsumentom.
toutes les prescriptions relatives à l'apposition sur les produits de l'indication "Made in...", même si elles répondent à des objectifs commerciaux, doivent dans tous les cas être conformes aux règles applicables sur le plan douanier.
wszystkie zalecenia dotyczące umieszczania na produktach oznaczenia "Made in...", nawet jeżeli służą celom handlowym, powinny być w każdym przypadku zgodne z regułami mającymi zastosowanie w kwestiach celnych.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met Made in: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools

Synoniemen voor Made in in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 218. Exact: 218. Verstreken tijd: 39 ms.