Marata 38, wchodzisz pod łuk, druga klatka na lewo, drugie piętro... Drugie piętro.
38 rue Marata, tu passes sous le porche, second escalier à gauche, troisième étage... Troisième étage.
Stawka była wysoka, możliwości - nieskończone, i można było być pewnym, że tego dnia nic już nie zakłóci wieczystego snu Marata i Robespierre'a, a już na pewno nie twoje wypracowanie na ich temat.
Les enjeux étaient élevés, les possibilités illimitées, et peu importe ce qui se passait, il était bien évidemment évident que votre dissertation sur Marat et Robespierre passerait au second rang.
1793 - W Paryżu została zgilotynowana Charlotte Corday, zabójczyni rewolucjonisty Jean-Paula Marata.
17 juillet 1793 : place de la Révolution à Paris, Charlotte Corday, pour l'assassinat de Jean-Paul Marat.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
