Marx pensait que le socialisme apparaîtrait après une révolution menée par la classe ouvrière.
Marks uważał, że socjalizm wyłoni się po rewolucji przeprowadzonej przez klasę robotniczą.
Avec le marxisme, Marx voulait proposer une alternative au capitalisme jugé injuste.
Proponując marksizm, Marks chciał zaproponować alternatywę wobec uważanego za niesprawiedliwy kapitalizmu.
Il y a au moins quatre erreurs dans la pensée de Marx.
Istnieją przynajmniej cztery błędne założenia w myśleniu Marxa.
Jamais vu personne sauf le vieux Marx.
Nigdy nie widziałem nikogo z wyjątkiem Marxa.
À l'université, il a commencé à lire Marx et à aller doucement à gauche.
Na studiach zaczął czytać Marksa i powoli przesuwać się w stronę lewicy.
Les étudiants ont comparé le socialisme théorique de Marx avec les régimes qui s'en inspirent.
Studenci porównali teoretyczny socjalizm Marksa z systemami politycznymi, które się nim inspirowały.
Marx utilise la dialectique pour analyser les contradictions entre classes sociales dans le système capitaliste.
Marks posługuje się dialektyką, by analizować sprzeczności między klasami społecznymi w systemie kapitalistycznym.
La professeure a distingué clairement le socialisme de Marx du communisme, lors de son exposé.
Podczas swojego wystąpienia wykładowczyni wyraźnie odróżniła socjalizm Marksa od komunizmu.
Pour Marx, une bourgeoise tire son pouvoir de la propriété privée des moyens de production.
Dla Marksa przedstawicielka burżuazji czerpie swoją władzę z prywatnej własności środków produkcji.
Selon Marx, la bourgeoisie possède les moyens de production et exploite la force de travail.
Według Marksa burżuazja posiada środki produkcji i wyzyskuje siłę roboczą.
Marx voulait une société dans laquelle les lignes de classe étaient dissoutes.
Marks pragnął społeczeństwa, w którym linie klas zostały rozwiązane.
Pour Marx, le socialisme doit instaurer la propriété collective des moyens de production.
Dla Marksa socjalizm miał wprowadzić wspólną własność środków produkcji.
Quelqu'un a mentionné aujourd'hui votre prédécesseur nommé Marx.
Dzisiaj wspomniano tu o waszym poprzedniku nazwiskiem Marks.
