Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Maurienne
Vertaling van "Maurienne" in Frans
Saint-Jean-de-Maurienne
Najmłodszy ośrodek w dolinie Maurienne jest miejscem szczególnie zorientowanym na pobyty rodzinne, oferuje również idealne warunki dla początkujących narciarzy i dzieci.
Le plus jeune village de sport d'hiver de la vallée de Maurienne est également adapté aux familles et offre des conditions idéales pour les débutants et les enfants.
Przełęcz, która łączy prowincje Tarentaise i Maurienne, była nawet częściej włączana do trasy podczas Tour de France.
Le col qui relie les provinces de la Tarentaise et de la Maurienne a même été souvent intégré à l'itinéraire du Tour de France.
Hotel ten położony jest w ogrodzie krajobrazowym w dolinie Maurienne, 300 metrów od Valmeinier (Szczyt)
L'Hôtel Le Marintan est installé au cœur d'un jardin paysager, dans la Maurienne.
Dzięki temu małżeństwu Jan miał odziedziczyć hrabstwa Sabaudii, Maurienne, Piemontu oraz inne ziemie hrabiego Humberta.
D'après les termes du contrat de mariage, Jean devait hériter de la Savoie, du Piémont, de la Maurienne et des autres possessions de son futur beau-père.
Dwaj inni, Amadeusz (1376), był biskupem Maurienne i Lozanny, i Tomasz (1329 ok.), był biskupem Turynu i biskupem Aosty.
Deux autres, Amédée (1376) fut évêque de Maurienne et de Lausanne et Thomas (1329 ap.), fut évêque de Turin et d'évêque d'Aoste.
Albertville jest bramą do ośrodków narciarskich Tarentaise, Maurienne, Beaufortain i Val d'Arly.
Albertville est la porte d'entrée aux stations de ski de Tarentaise, Maurienne, Beaufortain et du Val d'Arly.
Nie zdążył fomralnie objąć diecezji, a w 1544 roku został przeniesiony do Saint-Jean-de-Maurienne.
Il est élu évêque de Nice en 1542 et transféré au diocèse de Saint-Jean-de-Maurienne en 1544.
Ostatnie z dużych wezbrań, które miało miejsce 24 września 1993 r., spowodowało znaczne straty w infrastrukturze drogowej i kolejowej w dolinie Maurienne pomiędzy Modane a Saint-Jean-de-Maurienne.
24 septembre 1993: Importants dommages aux infrastructures ferroviaires et routières entre Modane et Saint-Jean-de-Maurienne, évacuation de l'Echaillon.
Residence restauracyjny Lancheton usytuowany jest w sercu doliny Maurienne, u podnóża góry La Croix des Tetes.
L'Hôtel Saint-Georges vous accueille au cœur de Saint-Jean-de-Maurienne, à proximité des commerces, des restaurants et des musées.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Maurienne in het Pools
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 13 ms.
