Misha dit qu'il faut choisir, la famille ou la mission.
Misza mówił, że nie można mieć rodziny i misji.
Misha, il y a un type à la porte.
Misza, jakiś facet stoi pod drzwiami.
Je parle avec Misha directement pour maintenir le recycleur d'eau.
Komunikuję się bezpośrednio z Miszą, żeby system uzdatniania dalej działał.
Après ça, j'ai été surprise en train de faire une petite danse personnelle à Misha.
Później, zostałam przyłapana na wykonywaniu mojego prywatnego tańca dla Miszy.
Misha veut prendre le bloc distillation de secours.
Misza chce wziąć destylator z zapasu.
Misha a passé plus de temps dans l'espace que n'importe qui.
Misza ma największe doświadczenie w kosmosie.
On sera seuls, dehors, Misha.
Będziemy tam tylko we dwoje, Misza.
Cependant, personne ne le saura, Misha.
I tak nikt się nie dowie, Misza...
Il a laissé Misha faire ce qu'il voulait, jusqu'ici.
Wcześniej Misza mógł robić, co tylko chciał.
Misha et ta mère seront parfaitement prêts et en phase avant de sortir, c'est promis.
Misza i twoja mama będą w pełni przygotowani i doskonale zgrani, zanim wyjdą.
Misha, tu as dit que ce serait un miracle si le recycleur tenait encore trois semaines, mais on peut...
Misza, mówiłeś, że to będzie cud, jeśli zapas wytrzyma ponad trzy i pół tygodnia, ale czy...
Mon meilleur ami Misha y figurait.
Mój przyjaciel Misza w nim tańczył.
Misha a vu des tuyaux contaminés.
Misza odkrył zanieczyszczone rury i pompy.
