Wiesz, ile rzeczy ja przegapiam, żeby słuchać, jak każesz Miszy iść do kabiny?
Vous savez tout ce que je rate chez moi pour vous entendre dire à Misha d'aller dans sa capsule ?
Zgadzamy się z zaleceniami Miszy.
On est d'accord avec les recommandations de Misha.
Jesteś braciszkiem Miszy, tak?
Tu es le petit frère de Misha, non ?
W przeciwieństwie do Miszy, którego wychowali zajęci sobą prostacy.
Contrairement à Misha. Élevé par des rustres qui l'ignoraient.
A przy okazji, wzrok Miszy pogorszył się od startu z Księżyca.
Au fait, la vision de Misha a beaucoup baissé depuis le départ de la Lune.
30 lat temu, kiedy Antom był młodszy od Miszy,
Il y a 30 ans, alors qu'Anton n'avait même pas l'âge de Misha,
Gdy byłem w twoim wieku, widziałem pierwszy występ Miszy w "Giselle".
À ton âge, j'ai vu Misha dans Giselle pour la première fois.
Ataki podstawowe Rexxara i Miszy zwiększają obrażenia zdolności Misza, Szarżuj!
Les attaques de base de Rexxar et Misha augmentent les dégâts de votre prochain Misha, charge !
Straciłam dwa lata na stworzenie Miszy Ostrakowicza.
J'ai mis deux ans à construire la légende de Misha Ostrakovitch.
Od razu wiedział, że grożąc Miszy zmusi mnie do posłuszeństwa.
Il a menacé Mischa pour me forcer à lâcher le bâton.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.