Le régime militaire a donné le nom de Myanmar, alors...
Reżim wojskowy zmienił nazwę kraju na Myanmar, więc...
Myanmar est un pays pauvre et éloigné de tout.
Myanmar to bardzo biedny kraj, wszędzie stamtąd daleko.
Après des années d'isolement dû à une dictature militaire, le Myanmar commence à ouvrir ses portes au tourisme.
Po latach izolacji z powodu dyktatury wojskowej Birma zaczyna otwierać swoje drzwi dla turystyki.
Vous trouverez cette habitude dans de nombreuses cultures, pas seulement au Myanmar.
Spotkasz się z tym w wielu kulturach, nie tylko w Birmie.
Et peut-être réclamer les futurs droits d'eau de Myanmar.
A może też ubiegali się o przyszłe prawa wodne Myanmaru.
J'ai récemment découvert que mon fils vivait à Myanmar depuis quelques mois.
Niedawno dowiedziałam się, że mój syn mieszka w Myanmarze od kilku miesięcy.
Les habitants du Myanmar méritent de meilleures perspectives d'avenir.
Ludzie w Myanmarze zasługują na lepszą przyszłość.
Mais je peux vous dire que cet accord n'est pas dans l'intérêt du Myanmar.
Ale mogę powiedzieć, że to porozumienie nie leży w najlepszym interesie Myanmaru.
Félicitation pour les séparations mobiles en aluminium pour le projet de centre de conférences dans Myanmar.
Gratulacje za aluminiowe przegrody ruchome dla projektu centrum konferencyjnego w Myanmarze.
Et je vous promets que c'est un accord que vous pouvez présenter fièrement au peuple de Myanmar.
I obiecuję, że może pan z dumą prezentować mieszkańcom Myanmaru tę umowę.
Vous pouvez utiliser des visas électroniques pour vous rendre au Myanmar par la route et par avion.
Z pomocą elektronicznych wiz można podróżować drogą powietrzą do Myanmaru.
À propos de votre voyage à Myanmar.
W sprawie pani podróży do Myanmaru.
Je rois qu'il commence à croire que les gens de Myanmar sont son peuple.
Chyba zaczął postrzegać ludzi Myanmaru jako swój lud.
