NEP est une entreprise internationale du multimédia fournissant technologie, talents et savoir-faire qui permettent à ses clients de produire les plus grands événements au monde, des cérémonies de remise des Oscars aux Jeux Olympiques.
NEP to globalna firma w branży technologii medialnych, która dostarcza zasobów technologicznych, utalentowanych specjalistów i know-how, niezbędnych do produkcji największych wydarzeń na świecie, takich jak Oscary czy Igrzyska Olimpijskie.
NEP exploite un réseau de diffusion de contenu (CDN) depuis 2010.
NEP wykorzystuje technologię CDN (Content Delivery Network) od 2010 roku.
Sous ce rapport, la NEP marque un progrès en ce sens qu'elle s'adapte au niveau du paysan le plus ordinaire, qu'elle ne lui demande rien au-delà.
Pod tym względem nep o tyle stanowi postęp, że dostosowuje się do poziomu najprostszego chłopa, że nie wymaga od niego nic niezwykłego.
NEP fournit des générateurs diesel 50 Hz et 60 Hz (puissance de sortie de 5 à 3500 KVA) à Perkins, MTU, Volvo et Cummins installés à l'air libre ou dans un auvent.
NEP dostarcza generatory mocy z silnikem diesla 50Hz i 60 Hz marek Perkins, MTU, Volvo i Cummins o mocy wyjściowej od 5KVA do 3500KVA, w zestawach otwartych lub zamkniętych.
Juniper l'a très vite compris et nous a accompagnés dans la réalisation du projet. - Gerbrand de Ridder, Directeur de R&D et Architecte système principal, NEP The Netherlands
Przedstawiciele Juniper zrozumieli nasze potrzeby już na wczesnym etapie procesu i chętnie pracowali z nami nad jego realizacją. - Gerbrand De Ridder, kierownik działu badań i rozwoju oraz główny architekt systemu w NEP The Netherlands
Elle serait désormais composée du module DOS-8 de base, et une poutre appelé la NEP (Science Power Platform).
Stacja miała składać się z modułu DOS-8 oraz krzyżownicy NEP (Science Power Platform).
C'est pour cela qu'il lança sa Nouvelle politique économique (NEP).
Nosił on nazwę Nowa Polityka Ekonomiczna (NEP).
Pendant ce temps, le processus élémentaire de la Nep, non freinée et non dirigée par une ferme politique de classe, prépare de nouveaux glissements dangereux.
Tymczasem elementarne procesy NEP-u, nie powstrzymywane i nie sterowane przez twardą politykę klasową, przygotowują dalsze niebezpieczeństwa tego samego rodzaju.
Le marché d'aujourd'hui diffère de celui de la Nep (1921-1928) en ce qu'il doit se développer sans intermédiaires ni commerce privé, mettant face à face les organisations de l'Etat, les coopératives, les kolkhozes et les citoyens.
Obecne stosunki rynkowe różnią się wobec okresu NEP-u (1921-1928) tym, że powinny rozwijać się bez udziału pośrednika i prywatnego kupca bezpośrednio między firmami państwowymi, spółdzielczymi i kołchozami a poszczególnym obywatelem.
Défi commercial NEP The Netherlands (NEP) est passé du statut de diffuseur utilisant les technologies de l'information à celui de société technologique spécialiste de l'audiovisuel.
Wyzwanie biznesowe NEP The Netherlands (NEP) z firmy telewizyjnej wykorzystującej IT przekształciła się w firmę IT specjalizującą się w usługach telewizyjnych.
Un by-pass est également nécessaire que ce soit pour un process NEP ou SEP.
Bypass jest również potrzebny w przypadku procesu SIP.
En instaurant la Nep et en la réalisant, nous avons nous-mêmes fait une certaine place aux rapports capitalistes dans notre pays. Et, pendant un laps de temps encore assez long, nous devrons reconnaître que leur existence est inévitable.
Wprowadzając i prowadząc NEP sami daliśmy trochę miejsca na stosunki kapitalistyczne w naszym kraju, i przez pewien czas wciąż musimy uznawać to za nieuchronne.
De plus, un actionneur de levage de siège (AZ) permettant d'ouvrir le siège de la vanne durant le NEP est disponible en option.
Ponadto opcjonalnie dostępny jest siłownik z funkcją podnoszenia gniazda (AZ) w celu otworzenia gniazda zaworu B podczas czyszczenia w obiegu zamkniętym.