Le meurtre de Nate était la raison du vol et pas l'inverse.
Czyli zabójstwo Nate'a było powodem napadu, a nie na odwrót.
On veut savoir depuis quand tu amènes des clients à Nate.
Chcemy wiedzieć, od jak dawna ustawiasz interesy dla Nate'a.
On dirait que vous et Nate a eu un relation très compliqué.
Wygląda na to, że twoje relacje z Natem są skomplikowane.
Sinon Nate et moi devrions partager une salade et un verre d'eau.
Świetnie, inaczej z Natem musielibyśmy podzielić się sałatką i szklanką wody.
Quiconque qui peut nous aider à construire un dossier pour Nate.
Rozmawiajcie z każdym, kto może pomóc w sprawie Nate'a.
Je voulais refaire Nate, pas faire de toi une star.
Miałem na celu stworzyć nowego Nate'a, a nie zrobić z ciebie gwiazdę.
Si nous faisons ça, tu dois laisser Nate tranquille.
Jeśli mamy to zrobić, musicie zostawić Nate'a w spokoju.
Joaquin est le gars qu'on a vu avec la fille de Nate.
Joaquin to koleś, którego widzieliśmy z córką Nate'a.
Si tu trouves Nate, s'il te plaît ne le blesse pas.
Jeśli znajdziecie Nate'a, proszę nie krzywdźcie go.
Une enquête complète sur la mort de Nate embarrasserait beaucoup de gens.
Pełne śledztwo w sprawie śmierci Nate'a zakłopotałoby wielu ludzi.
Je vous emmenais toi et Nate ici lorsque vous étiez enfants.
Przyprowadzałam tu ciebie i Nate'a, kiedy byliście mali.
Je suis là pour mon Oncle Nate qui est mort dans la tempête.
Dla mojego wujka Nate'a, bo on też umarł w sztormie.
Désolé de ne pas pouvoir venir au repas avec Nate.
Hej! Przepraszam, że nie mogę zostać na obiedzie z Natem.
