Des exemples de code peuvent être fournis en vertu des conditions de licence Open Source accompagnant l'échantillon.
Próbki kodów mogą być udostępniane zgodnie z warunkami licencji open source dotyczących próbki.
Un projet Open Source typique comprend les types de personnes suivants
Lapplication est Open Source et gratuit à utiliser.
Aplikacja jest otwarta i może być używana bezpłatnie.
Ceci étant dit, l'application est Open Source et gratuite, donc si elle fonctionne pour vous, alors tant mieux !
To powiedziawszy, aplikacja jest otwarta i darmowa w użyciu, więc jeśli działa dla Ciebie, to świetnie!
Le logiciel est également utilisé par les développeurs Open Source pour compiler leurs programmes.
Oprogramowanie jest również używane przez programistów Open Source do kompilowania ich programów.
Les projets Open Source avec des communautés chaleureuses et accueillantes font que les gens reviennent pendant des années.
Projekty open source z ciepłymi, przyjaznymi społecznościami sprawiają, że ludzie wracają na lata.
De plus, il est et restera disponible en tant que logiciel Open Source pour les utilisateurs externes et les développeurs.
Ponadto oprogramowanie jest i nadal będzie udostępniane użytkownikom zewnętrznym oraz programistom na zasadzie "open source".
Une expérience préalable avec le logiciel Open Source, en tant qu'utilisateur ou développeur, n'est pas nécessaire.
Wcześniejsze doświadczenie związane z oprogramowaniem open source, czy to jako użytkownik, czy też programista, nie jest konieczne.
Nous aidons à garantir la sécurité du logiciel Open Source installé sur des millions d'ordinateurs dans le monde entier.
Pomagamy dbać o bezpieczeństwo oprogramowania Open Source, działającego na milionach komputerów na całym świecie.
Notre contribution à l'augmentation du niveau de la sécurité du logiciel Open Source atteste au mieux nos compétences en cette matière.
Nasze kompetencje w tej dziedzinie najlepiej potwierdza wkład w podnoszenie poziomu bezpieczeństwa oprogramowania Open Source.
Il devrait également être utile aux gens souhaitant simplement s'impliquer dans un projet Open Source sans l'avoir jamais fait auparavant.
Powinna być także przydatna dla osób, które po prostu chcą uczestniczyć w projekcie open source, a jeszcze nigdy dotąd tego nie robili.
Accélérez la fourniture de nouveaux services et fonctionnalités grâce à des déchargements intelligents, au traitement sophistiqué des paquets et aux pilotes Open Source de qualité.
Inteligentne zmniejszanie obciążenia, zaawansowane przetwarzanie pakietów i wysokiej jakości sterowniki open source pozwalają na szybsze dostarczanie nowych usług i funkcjonalności.
Du fait de sa nature de projet Open Source, tout le monde peut aider en créant de nouvelle fonctionnalités ou corriger des bugs.
Cechą projektów Open Source jest fakt, że każdy może przyczynić się do jego rozwoju implementując nowe cechy lub poprawiając błędy.
