Ouch! Maintenant, bouge-toi!
Ouch. - J'écoute rien de ce qu'il dit.
Auć. - Nie słucham ani słowa.
Mais t'entendre dire ça... Ouch.
Ale kiedy słyszę, jak to mówisz... Ałć...
Ouch ? C'est tout? C'est ta conclusion?
Ouch! Lorelai, je pourrais avoir besoin de m'absenter pour faire radiographier mon poignet.
Twoje żarty są bez smaku. Auć. Lorelai, muszę wziąść wolne, żeby prześwietlić swój nadgarstek.
Ouch. - Qui est le grand gars effrayant?
Auć. - Kimże jest ten wielki, przerażający facet?
Ouch! C'est une histoire.
Auć. - Niezła historia.
Ouch. Ça pique presque.
Auć. Prawie zabolało.
Ouch. Merci pour rien!
Auć. Wielkie dzięki za nic!
Et vous deux bien bas. Ouch.
C'était la faute de cette Ouch, bibi.
To wina tego... Och, bibi.