Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
PIT
View images
Definitie
Vertaling van "PIT" in Pools
Definitie
Les formulaires PIT sont disponibles dans tous les centres des impôts.
Formularze PIT-ów są dostępne w każdym urzędzie skarbowym.
The PIT est l'endroit le plus sûr pour acheter, vendre et échanger des crypto.
PIT to najbezpieczniejsze miejsce do kupowania, sprzedawania i handlu kryptowalutami.
Les déclarations PIT doivent être faites dans son lieu de résidence, conformément à la situation à la fin de décembre de l'année précédente.
PIT składa się w miejscu zamieszkania według stanu na koniec grudnia poprzedniego roku.
En particulier, les exploitants nucléaires devraient mettre en œuvre des procédures PIT tenant compte des impératifs suivants
Operatorzy obiektów jądrowych powinni w szczególności dysponować procedurami PIT, które uwzględniają następujące potrzeby
les documents de travail pour l'établissement de l'inventaire physique (PIT)
generował dokumenty robocze do celów spisu inwentarza z natury (PIT)
Ces informations constitueront la base d'imposition du contribuable pour une déclaration à faire sur un formulaire PIT distinct.
Będzie on stanowił podstawę do rozliczenia podatnika z urzędem skarbowym na osobnym formularzu PIT.
Dans notre espace de travail collaboratif, le PIT, nous mettons tout en œuvre pour développer de nouveaux moyens d'enregistrer et de gérer les données tout au long du cycle de vie de la construction.
W naszej wspólnej przestrzeni roboczej, PIT, ciężko jest opracować nowe sposoby rejestrowania i utrzymywania danych w całym cyklu życia konstrukcji.
Aide 2 PIT dans le passé et l'année en cours, certifiée par le sceau de l'entreprise où vous travaillez.
Pomoc 2 PIT w przeszłości i tego roku, pieczęć firmy, w której pracujesz.
Établissement de l'inventaire physique (PIT)
Spis inwentarza z natury (PIT)
Tous les ans, tout contribuable (personne qui paye les impôts) est tenu de déposer la déclaration de revenus PIT dans son centre des impôts jusqu'au 30 avril.
Do 30 kwietnia każdego roku, każdy podatnik (osoba płacąca podatek) musi złożyć w urzędzie skarbowym zeznanie podatkowe PIT.
Par exemple, vous pouvez taper peut-être au lieu de droit du travail ou PIT au lieu de l'impôt sur le revenu personnel.
Na przykład, można wpisać "może" zamiast "prawa pracy" lub "PIT" zamiast "podatku od dochodów osobistych."
La semaine précédant le 30 avril, les offices prolongent souvent leurs horaires d'ouverture et le dernier samedi avant cette date est un samedi ouvrable - le centre est donc ouvert et reçoit les PIT ainsi que les règlements des impôts dus.
W tygodniu przed 30 kwietnia urzędy często miewają wydłużone godziny pracy, a ostatnia sobota przed upływem terminu jest sobotą pracującą - a zatem urząd jest otwarty i przyjmuje PIT-y oraz wpłaty należnego podatku.
Si le contribuable n'a pas reçu de la part de son employeur le formulaire PIT 11 à la fin de février, il doit le contacter au plus vite et lui demander de lui transmettre ce formulaire ou son duplicata.
Jeśli podatnik nie otrzymał od swojego pracodawcy (zleceniodawcy) PIT-u 11 do końca lutego, należy jak najszybciej się z nim skontaktować i poprosić o przekazanie tego dokumentu albo jego duplikatu.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of PIT
ring
Uitdrukkingen met PIT: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor PIT in het Frans
Suggesties
Resultaten: 127. Exact: 127. Verstreken tijd: 40 ms.
