Les groupes de défense soutiennent les intérêts des PME à l'échelle nationale.
Les conditions de financement demeurent difficiles, surtout pour les PME.
Investir dans les PME peut apporter des avantages considérables à la communauté.
Les PME sont indispensables au dynamisme de l'économie européenne.
Les mesures proposées contribueront avant tout à faciliter les transactions des PME.
En outre, les PME peuvent difficilement se défendre seules.
La transition numérique devrait aussi encourager la numérisation des PME.
Transformacja cyfrowa powinna również zachęcać do cyfryzacji małych i średnich przedsiębiorstw.
Dans tous les cas, une redevance réduite est fixée pour les PME.
We wszystkich przypadkach dla małych i średnich przedsiębiorstw zostanie ustalona opłata ulgowa.
Nous soutenons bien sûr activement cet objectif profitable aux PME.
Oczywiście aktywnie promujemy ten cel, który przyniesie korzyści małym i średnim przedsiębiorstwom.
Notre PME sous-traitante fournit des pièces métalliques à différents fabricants de machines agricoles.
Nasza mała firma podwykonawcza dostarcza metalowe części różnym producentom maszyn rolniczych.
Pour renforcer son encaisse, la PME a négocié un découvert plus élevé avec sa banque.
Aby wzmocnić swoją pozycję gotówkową, ta mała firma wynegocjowała wyższy limit debetu w banku.
Cette PME espère rembourser toutes ses dettes d'ici cinq ans.
Ta mała firma liczy, że w ciągu pięciu lat spłaci wszystkie swoje zobowiązania.
Dans notre PME, le programme d'intéressement est lié à la satisfaction des clients.
W naszej małej firmie system premiowy jest powiązany z poziomem zadowolenia klientów.