Le PRIIP est considéré comme liquide dans tous les autres cas.
We wszystkich innych przypadkach PRIIP uznaje się za płynny.
Les risques associés à un PRIIP peuvent varier.
Ryzyka związane z PRIIP mogą być różne.
Exigences spécifiques aux PRIIP autres que des fonds d'investissement
Wymogi szczegółowe dotyczące PRIP innych niż fundusze inwestycyjne
Les types de coûts et charges de sortie ponctuels qui sont pris en compte dans le montant à indiquer pour les PRIIP autres que des fonds d'investissement sont notamment les suivants
Jednorazowe koszty wyjścia i opłaty związane z wyjściem obejmują między innymi następujące rodzaje kosztów, które uwzględnia się w kwocie kosztów ujawnianej w przypadku PRIP innych niż fundusze inwestycyjne
Les ratios sont basés sur les calculs de coûts les plus récents effectués par l'initiateur du PRIIP.
Wskaźniki oparte są na najnowszych obliczeniach kosztów opracowanych przez twórcę PRIIP.
L'initiateur de PRIIP constitue une documentation sur le recours à de tels indices ou indicateurs.
Twórca PRIIP dokumentuje zastosowanie takich poziomów referencyjnych lub wskaźników zastępczych.
Définition des catégories de PRIIP aux fins de l'évaluation du risque de marché
Określenie kategorii PRIIP do celów oceny ryzyka rynkowego
Le scénario intermédiaire correspond à la valeur du PRIIP au 50e centile.
Scenariuszem umiarkowanym jest wartość PRIIP na poziomie 50. percentyla.
les PRIIP pouvant entraîner pour les investisseurs une perte supérieure au montant investi
PRIIP, w przypadku których inwestorzy mogą stracić więcej, niż wynosi zainwestowana kwota
Les initiateurs de PRIIP doivent préparer des documents d'informations clés qui sont exacts, loyaux, clairs et non trompeurs.
Twórcy PRIIP muszą przygotowywać dokładne, rzetelne i przejrzyste dokumenty zawierające kluczowe informacje, które nie wprowadzają w błąd.
Utilisation d'indices de référence et d'indicateurs de substitution appropriés pour définir les catégories de PRIIP
Zastosowanie odpowiednich poziomów referencyjnych lub wskaźników zastępczych w celu określenia kategorii PRIIP
Aux fins de la détermination du risque de marché, les PRIIP sont scindés en quatre catégories.
Na potrzeby określenia ryzyka rynkowego PRIIP podzielono na cztery kategorie
Par ailleurs, les informations spécifiques aux options d'investissement sous-jacentes devraient toujours rappeler les caractéristiques du PRIIP à travers lequel ces options sont proposées.
Ponadto szczegółowe informacje na temat bazowych wariantów inwestycyjnych powinny zawsze odzwierciedlać cechy PRIIP, za pośrednictwem których oferowane są bazowe warianty inwestycyjne.
