Examples with "PROGRES et" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Par le biais du programme PROGRES et des programmes d'apprentissage tout au long de la vie, la Commission s'orientera aussi vers de nouvelles méthodes de mesure des compétences.
Za pośrednictwem programu PROGRESS i programów uczenia się przez całe życie Komisja zajmie się także nowymi metodami mierzenia kompetencji.
Andere resultaten
Chaque apprenti reçoit un cahier où il note ses progrès et ses difficultés.
Każdy praktykant dostaje zeszyt, w którym zapisuje swoje postępy i trudności.
Une propagande coloniale répandait l'idée que la domination étrangère apporterait progrès et civilisation.
Propaganda kolonialna szerzyła przekonanie, że obca dominacja przyniesie postęp i cywilizację.
Année après année, le club de football progresse et attire davantage de jeunes joueurs.
Z roku na rok klub piłkarski robi postępy i przyciąga coraz więcej młodych zawodników.
Cette application mobile apprenante analyse tes progrès et suggère des leçons courtes chaque matin.
Ta aplikacja mobilna do nauki analizuje twoje postępy i każdego ranka podsuwa krótkie lekcje.
Chaque boursière doit envoyer un rapport annuel détaillant ses progrès et ses difficultés financières.
Każda stypendystka musi raz w roku przesłać raport opisujący swoje postępy i sytuację finansową.
Sans bipartisme, l'impasse gouvernementale peut entraver le progrès et le changement.
Bez współpracy ponadpartyjnej, impas w rządzie może hamować postęp i zmiany.
Il filme ses abdominaux pour suivre ses progrès et corriger ses erreurs de mouvement.
Nagrywa swoje ćwiczenia na brzuch, żeby śledzić postępy i korygować błędy w technice.
Des réunions régulières sont organisées au bureau pour discuter des progrès et des défis.
Regularne spotkania odbywają się w biurze, aby omówić postępy i wyzwania.
Notre méthode graduelle comprend des points hebdomadaires pour suivre les progrès et faire des ajustements.
Nasze etapowe podejście obejmuje cotygodniowe kontrole, aby monitorować postępy i wprowadzać korekty.
Le comité de suivi publie régulièrement un rapport détaillant les progrès et les difficultés rencontrées.
Zespół monitorujący regularnie publikuje raport opisujący osiągnięte postępy i napotkane trudności.
Sara a réalisé qu'elle ne faisait aucun progrès et a choisi de jeter l'éponge.
Sara zdała sobie sprawę, że nie robi postępów, i postanowiła odpuścić.
Le pays colonisateur justifiait sa domination en prétendant apporter le progrès et la civilisation.
Kraj kolonialny usprawiedliwiał swoją dominację, twierdząc, że niesie postęp i cywilizację.
