Examples with "PROGRESS aux" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
renoncer à consacrer la plus grande partie de PROGRESS aux tâches administratives d'analyse et de comptage pour être plus utile sur le terrain
zrezygnować z poświęcania największej części programu Progress na analityczne i rachunkowe prace administracyjne, by z większym pożytkiem działać w terenie
Andere resultaten
Pour progresser aux échecs, il faut savoir reconnaître les positions qui mènent au pat.
Żeby robić postępy w szachach, trzeba umieć rozpoznawać pozycje prowadzące do patu.
Pour progresser aux échecs, il me faudrait un compagnon de jeu régulier et motivé.
Żeby robić postępy w szachach, potrzebny mi stały, zmotywowany partner do gry.
Pour progresser aux barres, il doit renforcer ses épaules et travailler davantage sa souplesse dorsale.
Żeby robić postępy na poręczach, musi wzmocnić barki i bardziej popracować nad gibkością pleców.
Pour progresser aux échecs, il te faut un partenaire de jeu plus expérimenté que toi.
Żeby robić postępy w szachach, potrzebujesz sparingpartnera lepszego od siebie.
C'est cette participation qui permettra de progresser aux plans économique, social et environnemental de manière durable
Uczestnictwo to pozwoli na poczynienie zrównoważonych postępów w zakresie gospodarki, społeczeństwa i środowiska naturalnego.
Progresser aux échecs Connaître les règles et les stratégies élémentaires ne suffira qu'à te mettre le pied à l'étrier.
Poznanie zasad i podstawowych strategii to tylko początek - życie jest za krótkie by się wszystkiego nauczyć!
Elle a beaucoup su progresser en chant grâce aux conseils précis de sa professeure.
Les recherches sur ce nouveau traitement commencent à progresser grâce aux financements récents.
Les élèves de cette classe semblent progresser régulièrement grâce aux explications claires du professeur.
Ils espèrent progresser en anglais grâce aux vidéos et aux conversations hebdomadaires.
Nous voulons également voir progresser les informations communiquées aux patients - la proposition de M. Verheugen.
Inutile de le dire, beaucoup d'entre nous voteront contre toute adoption du traité de Lisbonne ou de tout autre effort visant à faire progresser l'intégration politique aux dépens des diverses préoccupations énergétiques de nos pays.
Nie muszę dodawać, że wielu z nas zagłosuje za odrzuceniem wszelkiego poparcia dla traktatu lizbońskiego lub dalszych wysiłków na rzecz kontynuacji integracji politycznej odbywającej się w kontekście licznych obaw związanych z energią, jakie mają nasze kraje.
