Partenariat international pour la coopération en matière d'efficacité énergétique
Międzynarodowe partnerstwo na rzecz współpracy w dziedzinie efektywności energetycznej
Partenariat international en matière d'atténuation et initiatives de coopération internationale (ICI)
Międzynarodowe partnerstwo w zakresie łagodzenia zmian klimatu oraz międzynarodowe inicjatywy współpracy (ICI)
Partenariat à long terme avec des fournisseurs fiables pour des sources éthiques.
Długotrwała współpraca ze sprawdzonymi dostawcami dla etycznych źródeł.
Partenariat avec un fournisseur d'instrumentation performant, qui prend la responsabilité pour tous les produits, ce qui réduit de manière significative le risque d'intégration.
Współpraca z dostawcą oprzyrządowania, który odpowiada za wszystkie dostawy, znacznie redukuje ryzyko związane z integracją.
Je suis sûr que le Partenariat proposera mieux.
Zgaduję, że Partnerstwo zrobiłoby to lepiej.
Le potentiel du Partenariat européen pour la lutte contre le cancer en sera renforcé.
Podkreśla to potencjał Partnerstwa europejskiego na rzecz walki z rakiem.
Ils ont construit toute cette infrastructure pour le Partenariat, mais ils ne l'ont pas conservé.
Zbudowali całą infrastrukturę dla Partnerstwa, lecz się nią nie zajmowali.
J'espère en particulier que de nouvelles impulsions seront données à notre Partenariat pour la modernisation.
W szczególności oczekuję dalszych impulsów dla partnerstwa na rzecz modernizacji.
Partenariat, continuité, qualité et service sont les piliers de notre philosophie d'entreprise.
Partnerstwo, stałość, jakość i rzetelność świadczonych usług stanowią podstawę filozofii naszej firmy.
Le succès de ce Partenariat dépend en grande partie de la participation active de ses nombreux et divers partenaires.
Powodzenie przedmiotowego partnerstwa w dużej mierze zależy od aktywnego udziału licznych i różnorodnych partnerów.
Le Partenariat transatlantique de commerce et d'investissement sera beaucoup plus qu'un simple accord de libre-échange.
Umowa o transatlantyckim partnerstwie handlowym i inwestycyjnym będzie czymś znacznie więcej niż tylko umową o wolnym handlu.
Quel est le bon mot ? Partenariat, en fait.
Jakie masz wieści? - Partnerstwo.
Partenariat entre les institutions d'enseignement et les employeurs (avis exploratoire à la demande de la présidence tchèque)
Partnerstwo między instytucjami edukacyjnymi a pracodawcami (opinia rozpoznawcza na wniosek prezydencji czeskiej)
