emmener à l'avant-poste Persique.
Zaprowadź go na perski posterunek.
Les populations du golfe Persique et du monde, les universités, sont de plus en plus multi-ethniques, multi-religieuses, multi-culturelles, multi-tout.
W obrębie Zatoki Perskiej, świata, uniwersytetów ewoluujemy w stronę wieloetnicznego, wieloreligijnego, wielokulturowego, wielo-wszystkiego.
le long du golfe Persique et de l'lrak,
emmener à l'avant-poste Persique.
La société permet aux clients d'affréter des yachts de luxe 5 étoiles et de profiter du golfe Persique comme le font les cheiks, les shaykhahs et les ex-pats locaux.
Firma pozwala klientom czarterować pięciogwiazdkowe luksusowe jachty i cieszyć się Zatoką Perską, jak robią to lokalni szejkowie, szejki i byli kumple.
L'instabilité politique autour du golfe Persique inquiète les compagnies maritimes internationales.
Niestabilna sytuacja polityczna wokół Zatoki Perskiej budzi niepokój międzynarodowych armatorów.
Le commerce acadien se développait grâce aux échanges réguliers avec les ports du golfe Persique.
Handel akadyjski rozwijał się dzięki regularnym wymianom towarów z portami nad Zatoką Perską.
En été, la chaleur au bord du golfe Persique devient presque insupportable pour les touristes.
Latem upał nad brzegami Zatoki Perskiej staje się dla turystów niemal nie do wytrzymania.
Plusieurs villes portuaires du golfe Persique se développent rapidement grâce aux échanges maritimes.
Wiele miast portowych nad Zatoką Perską szybko się rozwija dzięki wymianie morskiej.
Le lendemain, il y avait une sortie familiale à la plage sur les bords du golfe Persique.
Następnego dnia odbyło się spotkanie dla rodzin z dziećmi, na plaży Zatoki Perskiej.
Nous avons étudié le rôle stratégique du golfe Persique dans le commerce mondial du pétrole.
Omawialiśmy znaczenie strategiczne Zatoki Perskiej w światowym handlu ropą naftową.
Les pêcheurs du golfe Persique dépendent beaucoup des ressources marines pour vivre.
Rybacy z rejonu Zatoki Perskiej w dużym stopniu utrzymują się z bogactw morza.
Les marchés des pays du Golfe Persique sont extrêmement importants pour l'entreprise en raison du potentiel d'investissement d'affaires dans cette partie du globe.
Rynki krajów Zatoki Perskiej są dla firmy niezwykle istotne z uwagi na potencjał inwestorski biznesu w tej części globu.
