Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Possible
Vertaling van "Possible" in Pools
Possible développement de l'hépatite chez les personnes prédisposées à cette maladie.
Możliwy rozwój zapalenia wątroby u osób predysponowanych do tej choroby.
Possible, mais le dernier nom nous fait penser le contraire.
Być może, ale ostatnie imię zbiło nas z tropu.
Possible uniquement lors de la pose d'un nouveau plancher.
Opcja dostępna wyłącznie w przypadku kładzenia nowej podłogi.
Possible, mais prenons-la au mot un instant.
Może tak, ale załóżmy na moment, że mówi prawdę.
Possible, je dois évaluer son état psychologique antérieur.
Istnieje taka możliwość, ale potrzebuję ocenić jego stan psychiczny przed wypadkiem.
Possible qu'on ait tiré d'un second véhicule.
Zatem niemożliwe, by strzelano z drugiego auta.
Possible, mais l'angle n'est pas bon.
Być może, ale kąt jest mało prawdopodobne.
Possible, mais seulement quand ce sera le moment.
Być może, ale tylko kiedy jest czas.
Possible, mais l'amnésie est sournoise.
Być może, ale amnezja to ciężki stan.
Possible, à quelque chose près, mais ça devrait aller.
Mogą być trochę dziwne tu czy tam, ale sądzę, że wystarczą.
Possible état de démence, voire de psychose.
Spodziewajcie się otępienia, może nawet psychozy.
Possible, si elle avait pas fait pareil la veille.
Byłby, gdy tego nie zrobiła tego samego - dzień wcześniej.
Possible que je me trompe et que tu ne sois d'aucune utilité.
To może pomyliłam się i nie jesteś dla mnie przydatny.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met Possible: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
faire son possible v.
zrobić wszystko, co w czyjejś mocy
"Elle va faire son possible pour terminer avant demain."
faire tout son possible v.
zrobić wszystko, co w czyjejś mocy
"Elle fait tout son possible pour réussir son examen."
tout son possible n.
wszystko, co w jego mocy
"Il a fait tout son possible pour réussir l'examen."
! comme pas possible adv.
jak nigdy · niesamowicie
"Il fait froid comme pas possible aujourd'hui !"
dans la mesure du possible adv.
w miarę możliwości
"Nous essaierons de vous aider dans la mesure du possible."
dans l'ordre du possible adv.
w miarę możliwości
"Je viendrai vous voir dans l'ordre du possible cette semaine."
repousser les limites du possible v.
przekraczać granice możliwości
"Cette invention repousse les limites du possible en médecine."
sans contestation possible adv.
bezspornie · niewątpliwie
"Il a sans contestation possible gagné le débat hier soir."
ce n'est pas possible exp.
to niemożliwe
"Ce n'est pas possible de finir ce travail en une heure."
si possible exp.
jeśli to możliwe
"Fermez les volets, si possible, avant de quitter la maison."
aussi longtemps que possible adv.
tak długo, jak to możliwe
"Il faut garder cette position aussi longtemps que possible."
aussi souvent que possible adv.
tak często, jak to możliwe
"Il faut arroser les plantes aussi souvent que possible."
aussi vite que possible adv.
tak szybko, jak to możliwe
"Il faut terminer ce projet aussi vite que possible."
autant que possible adv.
w miarę możliwości
"Il faut éviter autant que possible les erreurs dans ce projet."
! c'est pas possible exp.
Nie może tak być
"C'est pas possible, le bus part encore sans moi !"
c'est possible exp.
to możliwe
"Ils vont gagner ? C'est possible."
dès que possible adv.
tak szybko, jak to możliwe
"Appelez-moi dès que possible pour confirmer votre présence."
du mieux possible adv.
z największym wysiłkiem
"Elle a fait du mieux possible pour terminer son projet à temps."
est-il possible exp.
czy jest możliwe
"Est-il possible de reporter la réunion à demain ?"
le mieux possible adv.
najlepiej jak to możliwe
"Elle a préparé son examen le mieux possible malgré le peu de temps."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Possible in het Frans
Suggesties
le plus tôt possible
+10k
tout son possible
4360
le moins possible
3310
pas possible
+10k
dès que possible
+10k
autant que possible
+10k
Resultaten: 60729. Exact: 60729. Verstreken tijd: 144 ms.
