Je viens du QHS, où l'ordre règne.
Jestem z maksa, gdzie panuje porządek.
Des gardiens du QHS sont là pour aider, mais c'est temporaire.
Mam strażników z maksa, ale to rozwiązanie tymczasowe.
Et que personne ne finisse en QHS à cause de l'émeute.
Żadna nie wyląduje w maksie za udział w buncie.
On cherchait ce que serait ton surnom quand t'iras au QHS.
Zgadujemy, jaką ksywę dadzą ci w maksie.
Et dans quelques minutes, nous allons reprendre cette prison, et vous mangerez des cafards en QHS pour le reste de votre vie pitoyable.
Za kilka chwil odbijemy to więzienie, a ty będziesz smażyć karaluchy w izolatce do końca swojego żałosnego życia!
J'ai vu Les Évadés, je veux pas finir en QHS pour avoir trop bien fait vos impôts.
Znam Skazanych na Shawshank i nie chcę skończyć w izolatce, jak panu za dobrze wypełnię PIT.
Personne ne t'emmerdera au QHS en apprenant ça.
Jak się dowiedzą, nikt w maksie ci nie podskoczy.
et t'auras du bol si tu finis en QHS.
i będziesz miała szczęście, jeśli trafisz do maksa.
Elles sont bien plus dociles que celles en QHS.
W porównaniu do dziewczyn z maksa są bardzo potulne.
J'ai passé 94 jours en QHS dans une cellule à huit lits avec, entre autres choses, deux hurleuses et une femme qui a mis son bébé au sèche-linge.
Spędziłam 94 dni w maksie w ośmioosobowej celi, między innymi z dwiema krzykaczkami i kobietą, która wsadziła swoje dziecko do suszarki.
Ce chemin de briques jaunes mène en QHS.
Wszystkie drogi prowadzą do maksa.
Il paraît qu'il-elle était en QHS.
Ponoć była w maksie.
On va t'emmener en QHS.
Zabierzemy cię do maksa.